Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
lettera u
letter u
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
articolo 2, lettera u)
article 2 (u)
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 5
Качество:
(articolo 1, lettera u), del regolamento)
(article 1 (u) of the regulation)
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 6
Качество:
listino annunci comincianti con la lettera u:
the list of the advertisement starting with the letter i:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
territori di cui all'articolo 2, lettera u)
territories referred to in article 2(u)
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
all'articolo 57, paragrafo 1 è aggiunta la seguente lettera u):
in article 57(1), the following point (u) is added:
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
articolo 3, paragrafo 1, lettera u), della legge 2601/1998.
article 3.1.u of law 2601/1998.
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 2
Качество:
il suono di un tale inalazione prolungata dovrebbe essere vicino alla lettera "u".
the sound of such a prolonged inhalation should be close to the letter "u".
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
le lettere s, t e u
the letters s, t, and u
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
le lettere - i, u, ou
the letters - i, u, ou
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
assegni speciali di nascita esclusi dal campo di applicazione del regolamento in virtù dell'articolo 1, lettera u)
special childbirth allowances excluded from the scope of the regulation in pursuance of article 1 (u)
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
l'articolo 3, paragrafo 1, lettera u) del trattato precisa che queste attività comprendono misure nella sfera della protezione civile.
article 3 1) u of the treaty says that those activities shall include measures in the sphere of civil protection.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
assegni speciali di nascita e di adozione esclusi dal campo d'applicazione del regolamento a norma dell'articolo 1, lettera u), punto i)
special childbirth or adoption allowances excluded from the scope of the regulation under the terms of article 1 (u) (i)
infine, per quanto attiene alla lettera u), comunica che il i gruppo ha deciso di appoggiare la richiesta della relatrice di tenere l'audizione a sofia, anziché a bruxelles.
finally, regarding item u), he said that group i had decided to back the rapporteur's request to hold the hearing in sofia, rather than brussels.
a norma dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera u) del trattato che istituisce la comunità europea, l’azione della comunità comporta misure in materia di protezione civile.
according to article 3(1)(u) of the treaty establishing the european community, the activities of the community is to include measures in the sphere of civil protection.
a norma dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera u), del trattato che istituisce la comunità europea, l’azione della comunità comporta misure in materia di protezione civile.
under article 3(1)(u) of the ec treaty, the activities of the community are to include measures in the sphere of civil protection.
ha aggiunto alle informazioni da fornire le altre condizioni contrattuali (articolo 10, paragrafo 2, lettera t)), l'autorità di controllo (articolo 10, paragrafo 2, lettera u)) e un avvertimento relativo alle conseguenze dei mancati pagamenti (articolo 10, paragrafo 2, lettera m)).
it added to the information requirements information on other contractual terms and conditions [article 10 (2)(t)], the supervisory authority [article 10 (2)(u)] and a general warning regarding the consequences of missing payments [article 10 (2)(m)].