Вы искали: luoghi simbolo (Итальянский - Английский)

luoghi
places

luoghi.
lesser-known places.

luoghi:
century:

- luoghi :
- orten :

un itinerario tra i principali luoghi simbolo della città.
tour of the colosseum, roman forum, imperial fora. an itinerary through the main places symbol of the town, an area rich of historical memories, where the epic of the great rome began, an history which influenced that of all europe

questo fa di piazza di spagna uno dei luoghi simbolo di roma e meta irrinunciabile per ogni turista.
this makes of piazza di spagna one of the places symbol of rome and a destination which cannot be renounced for every tourist.

il locale top class, ambientazione da sogno, uno dei luoghi simbolo della milano notturna nel mondo.
the place top class, dreamy scenery,one of the symbols of milan nightlife around the world.

innumerevoli i luoghi simbolo di questa straordinaria città, così tanti e importanti che sembra impossibile immaginare un itinerario completo.
innumerable are the symbolic places of this extraordinary city, so many and so important that it seems impossible to imagine a complete itinerary.

kangaroo island, un autentico paradiso naturale, è stato uno dei luoghi simbolo dell'epica avventura australiana di rie.
kangaroo island, with its rich wildlife and natural beauty, was one of the highlights of rie’s epic australian adventure.

uno dei luoghi simbolo dove le persone si radunano per assistere allo spettacolo è la sky tower, la più alta torre dell’emisfero australe.
a good example of their visual display is the sky tower, the tallest in the southern hemisphere where fireworks are released.

l' europa non può restare ancora inerte quando le armi minacciano di distruggere luoghi simbolo della nostra civiltà, che è la civiltà cristiana.
europe cannot continue to stand by and do nothing when weapons threaten to destroy the places which symbolise our civilisation, the christian civilisation.

i dati contengono solo informazioni sui luoghi e possono essere aggiunti solo come carta con simboli.
this data contains only location information, which can only be mapped as a pushpin map.

l'iniziativa di pompeiviva ha reso facilmente accessibile alcuni luoghi simbolo come la necropoli di porta nocera o l’orto dei fuggiaschi e alcune delle domus più importanti.
the initiative pompeiviva made easy access to few symbolic places like the necropolis of porta nocera, the garden of fugitives and some major domus.

fra gli itinerari sciistici più noti ricordiamo il giro della grande guerra, un percorso accessibile a tutti che prevede il giro del col di lana, attraverso alcuni dei luoghi simbolo della prima guerra mondiale.
one of the most famous skiing itineraries is the so-called giro della grande guerra (tour of the great war), an easily accessible path across col di lana which flanks some of the most representative battlefields of world war i.

ci sono molti luoghi da vedere, soprattutto i famosi palazzi e le piazze, simboli della capitale spagnola.
there are many sights to see, especially the famous palaces and squares, symbols of the spanish capital.

molti sono i luoghi tipici da visitare, soprattutto piazze e palazzi famosi, i simboli stessi della capitale spagnola.
there are many sights to see, especially the famous palaces and squares, symbols of the spanish capital.

e' per questo che condanno con il massimo dello sdegno, l'ondata di attentati che ha colpito, in diverse città, luoghi simbolo della cultura e della fede ebraiche."
i therefore condemn with the strongest indignation the wave of attacks that have been perpetrated, in a number of cities, against symbols of jewish culture and faith."

inoltre i luoghi simbolo del cinema, come la piazza delle première internationali: leicester square e le attrazioni come london eye e il big ben. senza menzionare i patrimoni racchiusi nella national gallery o al british museum. londra è anche il luogo ideale per progredire a livello accademico e professionale.
aside from being one of the best places on the entire planet for entertainment, london is also the place to go to get ahead in the professional and academic world.

il suo è uno sguardo originale, una visione sognante e mai banale, intima e preziosa dei luoghi simbolo di forte dei marmi: la spiaggia, la passeggiata, le barche, il mare dove si agitano, e quasi traspaiono figure indistinte, anonime.
his vision of the town’s symbolic locations is original, dreamy, never banal, intimate and precious: the beach, promenade, boats and sea with indistinct, anonymous figures.

uno degli eventi sportivi di dubai che riscuote maggior apprezzamento. atleti professionisti sia del luogo che di numerose provenienze internazionali si riuniscono annualmente a gennaio per percorrere i 10 km che vanno dalla american university dubai, attraversano i più famosi luoghi-simbolo della metropoli e terminano nell'anfiteatro di dubai media city.
one of the most appreciated sports events in dubai where both local and international professional runners gather every year in january to follow a very special 10 km route starting from the american university dubai passing by the most famous landmarks of the metropolis and ending at the dubai media city amphitheatre.