Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
il mirto è un arbusto spontaneo, tipico della macchia mediterranea.
the myrtle is a spontaneous shrub, characteristic of the mediterranean maquis. an abundantly branched, evergreen bush, it grows to a height of 3 metres.
favignana è caratterizzata dalla presenza della macchia mediterranea con i suoi inconfondibili profumi.
favignana is characterized by the presence of the mediterranean with its unmistakable fragrances.
i boschi sono costituiti principalmente da leccio e rovella con sottobosco arbustivo tipico della macchia mediterranea.
the forests are mainly of holm oak and durmast and the rich undergrowth has plants typical of the so-called ‘macchia mediterranea’, typical of this area.
la flora è costituita dai boschi (prevalentemente di quercia), macchia mediterranea montana e prati.
the vegetation is characterised by oakwoods, including the corkoak, the typical mediterranean macchia and the pastures.