Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
detto questo, se ci sono degli episcopati che le vorranno mantenere, potranno farlo nei messali nazionali.
that said, if there are bishops’ conferences that want to keep them, they may do so in their national missals.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
evitare tutti i messali pubblicati o dopo il 1965, a meno che non si tratta di un moderno ri-stampa di una versione pubblicata fino al 1962.
avoid all missals published on or after 1965, unless it is a modern re-print of a version published up to 1962.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
nello scriptorium venivano realizzate copie delle sue opere e di libri patristici, trattati, breviari e messali, alcuni dei quali contenenti note apposte da bernardino stesso.
copies of his works and patristic books, treatises, prayer books and missals, some of which contain notes affixed by bernardino himself, were made in this scriptorium.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
o abbiamo perso le lacrime? ricordo che nei messali antichi, quelli di un altro tempo, c’è una preghiera bellissima per chiedere il dono delle lacrime.
tell me: do you weep? or have we lost our tears? i remember that in the old missals, those of another age, there is a most beautiful prayer to ask the gift of tears.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
- 1534), attivo a norimberga, noto come «il più abile dei miniatori» e autore di importanti messali e bibbie del rinascimento tedesco.
- 1534), active in nuremberg.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: