Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
4:52:72... "eccetto un mujahid che desidera di ritornare al mondo così che può essere martirizzatgli dieci volte" '
4:52:72... "except a mujahid who wishes to return to the world so that he may be martyred ten times"'
2 giugno – tre monaci buddisti sono ritornati in birmania settimana scorsa dall’istituto nobel dove hanno ricevuto il world harmony award, presentato dal parlamento mondiale delle religioni. l’ex primo ministro norvegese kjell magne bondevik, rappresentante del partito cristiano-democratico, si è unito al presidente del parlamento mondiale delle religioni, imam malik mujahid, per premiare i monaci durante l’apertura della conferenza di oslo con lo scopo di fermare la sistematica persecuzione dei rohingya della birmania.
2 june - three buddhist monks returned home to burma last week from the nobel institute with world harmony awards, presented by the parliament of the world’s religions. former prime minister of norway kjell magne bondevik of the christian democratic party joined imam malik mujahid, chair of the parliament of the world’s religions, in awarding the monks at the opening of the oslo conference to stop the systematic persecution of burma’s rohingya.