Вы искали: muscolo deltoide (Итальянский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Английский

Информация

Итальянский

muscolo deltoide

Английский

deltoid

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 6
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

paralisi del muscolo deltoide

Английский

paralysis of the deltoid

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

uso intramuscolare nel muscolo deltoide.

Английский

to be administered intramuscularly into the deltoid muscle.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 6
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

da somministrare per via intramuscolare nel muscolo deltoide.

Английский

to be administered intramuscularly into the deltoid muscle.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

plastica del muscolo deltoide di bastos-ansart

Английский

bastos-ansart deltoideus plastics

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

trevicta deve essere somministrato al centro del muscolo deltoide.

Английский

it should be administered into the centre of the deltoid muscle.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

ambirix è indicato per iniezione intramuscolare, preferibilmente nel muscolo deltoide.

Английский

ambirix is for intramuscular injection, usually into the deltoid muscle.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

il muscolo deltoide è il sito consigliato per la somministrazione negli adulti.

Английский

the deltoid muscle is the preferred site for injection in adults.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

twinrix adulti è indicato per iniezione intramuscolare, preferibilmente nel muscolo deltoide.

Английский

twinrix adult is for intramuscular injection, preferably in the deltoid region.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

l’immunizzazione deve essere eseguita tramite iniezione intramuscolare nel muscolo deltoide.

Английский

immunisation should be carried out by intramuscular injection into the deltoid muscle.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 7
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

il muscolo deltoide è, invece, il sito consigliato nei bambini e negli adolescenti.

Английский

the deltoid muscle is the preferred site for injection in children and adolescents.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

il vaccino deve essere somministrato per via intramuscolare (i.m.) nel muscolo deltoide.

Английский

the vaccine should be administered by intramuscular injection into the deltoid muscle.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

optaflu viene iniettato nel muscolo sulla parte superiore del braccio (muscolo deltoide).

Английский

optaflu is injected into the muscle on the top of the upper arm (deltoid muscle).

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

il vaccino verrà iniettato nel muscolo della parte superiore del braccio (muscolo deltoide).

Английский

the vaccine will be injected into the muscles of the upper arm (deltoid muscle).

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

vaccino influenzale pandemico (antigene di superficie, inattivato, adiuvato) iniezione i. m. nel muscolo deltoide.

Английский

focetria suspension for injection pandemic influenza vaccine (surface antigen, inactivated, adjuvanted)

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

le iniezioni nel deltoide devono essere alternate fra i due muscoli deltoidi.

Английский

deltoid injections should be alternated between the two deltoid muscles.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,744,025,595 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK