Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
pagine pubblicitarie
advertising pages
Последнее обновление: 2008-07-08
Частота использования: 1
Качество:
pagine pubblicitarie di prodotto
product advertising pages
Последнее обновление: 2008-07-08
Частота использования: 1
Качество:
pubblicitarie
advertising
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
campagne pubblicitarie
advertising campaigns
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
prestazioni pubblicitarie;
advertising services;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
nel campo della grafica ha ideato marchi d impresa, manifesti, pagine pubblicitarie e confezioni.
in the field of graphic arts he has conceived and executed trade marks, posters and advertisements.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
in basso a sinistra viene mostrato il sacco per garantire una continuità grafica come nelle altre pagine pubblicitarie.
the cement bag was placed on the bottom left, to ensure a graphic continuum with the other advertising pages.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
secondo un gran numero di pagine pubblicitarie ogni articolo-pene ingrandimento singolo può essere il perfetto e assist.
according to a large number of advertisings every single penis-enlarging item may be the perfect and assists.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
le nuove pagine pubblicitarie sono declinate su varie riviste della stampa specializzata e si rivolgono inizialmente al mercato italiano.
the new advertising pages will be released in a selection of specialist magazines and will initially be aimed at the italian market.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
per informazioni pubblicitarie sei pregato di utilizzare la nostra pagina pubblicitaria.
for advertising enquiries please use our advertising page.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la superficie pubblicitaria corrisponde ad un manifesto di due pagine lungo circa 18 metri.
the advertising area is the equivalent of an 18 metre long double-sided poster.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
È necessaria trasparenza in materia di pubblicità per quanto riguarda le pagine pubblicitarie sotto forma di articoli in giornali e riviste la promozione dei prodotti, per evitare di fuorviare i consumatori.
advertising transparency is required on editorials "advertorials" and product promotion in order to avoid misleading consumers.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
È necessaria maggiore trasparenza in materia di pubblicità per quanto riguarda le pagine pubblicitarie, sotto forma di articoli in giornali e riviste, e la promozione dei prodotti, per evitare di fuorviare i consumatori.
advertising transparency is required on editorials "advertorials" and product promotion in order to avoid misleading consumers.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
quindi log cabin, che raggruppa i gay partito repubblicano ha acquistato pagine pubblicitarie sul new york times e il washington post, criticando le sue posizioni sui diritti degli omosessuali, su israele e sull’iran.
thus, log cabin, which comprises republican party gays, has purchased advertising pages in the new york times and the washington post, blasting his positions on gay rights, israel and iran.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
fornisce inoltre consulenza grafica per la realizzazione di cataloghi seguendo direttamente la fotografia, gli impianti, la comunicazione e le pagine pubblicitarie. progetta allestimenti fieristici e permanenti in negozi d’arredo o spazi temporanei per eventi specifici ed interviene personalmente indicando la scelta dei prodotti e lo studio della scenografia.
he also provides graphic consulting for the production of catalogues, getting directly involved in the photography, page layout, communication and advertising pages.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
agli inizi degli anni settanta esegue alcuni lavori intervenendo sulle pagine pubblicitarie delle riviste con l'impiego di solventi e riducendole o allo stadio di impronta (frottage) o semplicemente cancellandole (effaçage).
in the early seventies he makes a few works by tampering with advertising pages of magazines by means of solvents and thus reducing the pages to an imprint (frottage) or simply deleting them completely (effaçage).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
«purissimo: ad oggi noi non prevediamo, in una foliazione che si attesta con regolarità sulle 32 pagine, per due uscite l anno, una sola pagina pubblicitaria.
«a totally pure vehicle: for the moment, we do not plan, in a format which regularly reaches 32 pages in two issues per year, a single page of advertising.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: