Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
a quello che se
what a life it would be
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
per quello che chiamo.
one i am calling.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
che se ne va
how do you do, do you do, the things that you do
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
e per quelli che già se ne rendono conto?
now what has this got to do with the matrix?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
che se ne vá, oh no!
oh, he is able, just belive!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
che se ne fossero ripartite.
much of today, and it seemed as if they had left.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
vorrei che se ne prendesse nota.
i should just like that to be noted.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 5
Качество:
vorrei proprio che se ne occupasse.
i should like to draw your attention to this.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
trovo ragionevole che se ne sia discusso.
i think it very sensible that discussions have touched on this.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
che se ne fanno di quattro candelabri?»...
what would they do with four candlesticks?”...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
e l'omero mortal che se ne carca,
and on the mortal shoulder bearing it,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
quella che se ne va e non ritorna più è l'
one that goes and never comes back is delusion; that is ignorance.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
in questo giorno, le lacrime possono annaffiare il suolo dei tumuli finché zampillino sui fiori, ma avrà la felicità per quello che se ne è andato in pace.
on that day, tears may drench the soil of the graves and even spatter the flowers, but there will be happiness for the one who departs in peace.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: