Вы искали: per ringraziare per il lavoro (Итальянский - Английский)

per il lavoro
for work

risultato per il lavoro
result for job

disponibilità per il lavoro.
therefore in the future customers will arrive to this office.

ottimo per il lavoro!
sehr gut very good!

vogliamo ringraziare per il loro sostegno
thanks to

in particolare desidero ringraziare per il suo lavoro la relatrice, onorevole morgantini.
in particular, i would like to thank the rapporteur, mrs morgantini for her work.

"bene, ti dovrò ringraziare per il teletrasporto."
"well i'll just have to thank you for the teleportation."

colgo l'occasione per ringraziare il sig. alexandre lamfalussi per il lavoro svolto negli anni passati.
i should like to take this opportunity to thank mr alexandre lamfalussy for his efforts in past years.

signor presidente, per il momento mi limito a ringraziare per il dibattito.
mr president, i would simply like to say thank you for the debate.

non ci sono parole per ringraziare per la meravigliosa vacanza.
there are no words to thank you for the wonderful holiday.

vorrei ringraziare per il lavoro svolto e per la loro dedizione i responsabili in seno ai gruppi politici.
i would like to thank the people responsible in the political groups for their work and dedication.

vi volevo ringraziare per il soggiorno sereno ....... , 02/10/2011
i want to thank you for staying calm ....... , 02/10/2011

tradizionalmente, è stato un tempo per ringraziare per un raccolto abbondante.
traditionally, it has been a time to give thanks for a bountiful harvest.

li voglio ringraziare per il lavoro che hanno svolto, sia pur seduti su schieramenti diversi hanno reso onore al nostro parlamento.
i would like to thank them for the work they have done, and for participating in the various alliances that have done credit to our parliament.

signor presidente, desidero ringraziare per il dibattito che ho ascoltato con grandissimo interesse.
mr president, thank you for the debate, to which i listened with great interest.

inoltre desidero ringraziare per il fatto che dai rubinetti scorre l' acqua fredda.
then i would like to say thank you for the fact that we have got cold water in the taps.

signor presidente, onorevoli colleghi, anch'io ho voluto intervenire per ringraziare per il lavoro che è stato fatto, prima di tutto dall'on.
(it) mr president, ladies and gentlemen, i have also been eager to take the floor to express my thanks for the work that has been done, above all by mr sacconi, who has by now accumulated experience that helps him to resolve even the most difficult of cases, but also of course by the french presidency, the council and the commission.

signor commissario, onorevoli deputati, desidero innanzitutto ringraziare per il contributo offerto alla discussione.
mr president, ladies and gentlemen, firstly, many thanks for your contributions.

dopo queste osservazioni, signora presidente, vorrei ancora una volta ringraziare per il risultato ottenuto.
madam president, with these few remarks, i would just like to say thank you once again for the result achieved.

signor presidente, in primo luogo vorrei ringraziare per il lavoro interessante, ricco di ispirazione e concreto svolto in seno alla commissione per l' industria.
mr president, i want first to express my thanks for the exciting, inspiring and business-like work in the committee on industry, external trade, research and energy.