Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
perfezionato
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
prodotto perfezionato
processed goods
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
supporto smc perfezionato:
better smc support
Последнее обновление: 2016-10-20 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
veicolo di tipo perfezionato
perfected type of vehicle
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
forno a legna perfezionato
improved wood stove
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
mandato perfezionato per il ma.
tor finalised for ma.
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
un meccanismo di cooperazione perfezionato
an improved cooperation mechanism
progetto perfezionato nel febbraio 2000.
project finalised in february 2000.
strumento perfezionato di accesso ed interpretazione
enhanced access and interpretation tool
ispirato dalla natura, perfezionato per voi
inspired by nature, perfected for you
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
testato da molti anni e continuamente perfezionato
proven in years of use and continuously developed
deve comunque essere perfezionato quando necessario.
it should nevertheless be improved where necessary.
metodo perfezionato di separazione a corrente indotta
advanced process using eddy currents
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 4 Качество: Источник: IATE
ciascun didgeridoo viene successivamente perfezionato da noi.
every didgeridoo will then be further worked on by us.
perfezionato l'acquisto del traghetto “ichnusa”
the purchase of the ferry "ichnusa"
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATEПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
abbiamo perfezionato l’efficacia delle sostanze odorose!
we have improved our scents!
l'approccio viene pertanto perfezionato nell'alternativa 3b.
the approach is therefore refined in option 3b.
razza perfezionata
highly selected breed
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 10 Качество: Источник: IATE