Вы искали: pino marittimo (Итальянский - Английский)

pino marittimo
maritime pine

pino
pinus

pino selvatico
maritime pine

porto pino.
porto torres.

dopo un incendio il pino marittimo è la prima pianta arborea a ricolonizzare il terreno.
after a fire, the maritime pine is the first tree to re-propagate.

l’aria di mare e gli aromi di pino marittimo vi invitano a staccare la spina.
the deliciously iodized air and the aromas of maritime pine invite you to make a change of scene.

inserite poi i due ciuffi di pino marittimo in due posizioni diverse nascondendo tra i rametti il supporto principale.
- then insert the two maritime pine branches in two different positions.

un prezioso elisir di origine naturale estratto dal pino marittimo siciliano, una pianta maestosa e forte che vive fino a oltre 300 anni.
a precious natural elixir obtained from the sicilian maritime pine, a strong majestic plant that lives over 300 years.

fra le specie botaniche mediterranee una delle più longeve e robuste è il pino marittimo siciliano, una pianta maestosa e forte che vive fino a oltre 300 anni.
one of the longest-lived and toughest mediterranean botanical species is the sicilian maritime pine, a strong majestic plant that lives over 300 years.

la foresta delle lande di guascogna è una creazione dell’uomo a partire da una essenza locale, il pino marittimo, presente in aquitania da più di 8 000 anni.
the manmade forest of les landes de gascogne was planted with a local variety, the maritime pine, which has been growing in aquitaine for over 8,000 years.

all' esterno vi sono mobili da giardino per godere momenti di relax all' ombra di un meraviglioso bouganville, di un banano e di un gigantesco pino marittimo.
in one of our courtyards you can relax on the comfortable garden furniture in the shade of an enormous bougainvillea, a banana tree and a maritime pine tree.

il nome kornati, prese dalla più grande isola kornat. sulle isole non ci sono ne corrente elettrica ne sorgenti d'acqua e la vegetazione è scarsa sebbene una volta furono coperte di boschi di pino marittimo e di lecci.
the islands were named after the biggest of the islands - island kornat. there is no electricity or drinkable water and the land is mostly barren although long ago they were covered with the mediterranean oak forrests.

la pineta, composta di pino marittimo e pino domestico , è il risultato di rimboschimenti effettuati tra gli anni '40 e '50 per difendere dai venti marini, ricchi di aerosol, le colture agricole e vallive retrostanti.
the pinewood, made up of maritime and local pines, is the result of reforestation interventions carried out between the 1940s and 1950s to defend the farming crops and valleys from sea winds which are rich in aerosol.