Вы искали: plinti (Итальянский - Английский)

plinti collegati nei due sensi
interconnected plinths

i plinti di fondazione risultano essere gettati in opera
the plinths are being thrown in opera

tutte le isole di lavoro sono appoggiate su plinti isolati dal resto dello stabilimento eliminando ogni vibrazione.
all the working isles are placed on plinths isolated from the rest of the plant avoiding by this way the vibration problem.

inoltre, due presse e tre forni sono dedicati esclusivamente alla produzione di articoli speciali come decorazioni, listelli, plinti, etc.
moreover, two presses and three kilns are being used exclusively to produce special items like decors, listellos, skirting, etc.

sono state prese fuori l'originale plinti di calcare che mancava una "commerciale", e gettato nella valle.
it was the idea of bringing up baby gâdea , the socialist minister of culture and education of that time , who wanted to embellish the fortress on a possible visit by "comrade" . have been taken out of the original limestone plinths that lacked a "commercial" , and thrown in the valley .

di sopra , terrazza 10 , grande tempio con colonne di fatiscenti nelle proprie costruzioni sembra loro fondazioni : un enorme plinti , con più di due metri di diametro.
above, 10th terrace, great temple with columns of crumbling in their own constructions seems them foundations: a huge plinths, with over two metres in diameter., witnesses of a slim gone before they arise.

l’elemento più rappresentativo è il ponte sul fiume po, lungo circa 400 metri, strallato e costituito da un impalcato in calcestruzzo armato precompresso, con fondazioni costituite da plinti alti 70 metri.
the most important element is the bridge on the po river, 400 metres long, built by means of a concrete scaffoldings reinforced and pre-compressed, with foundation plinths that are 70 metres high.

plinto
plinth