Вы искали: poco dinamico (Итальянский - Английский)

dinamico
dynamic

ciò è un po' poco per un settore importante e dinamico come il nostro»
this is a bit 'short for an important and dynamic as ours "

nel secondo trimestre 2013, il gruppo ottiene risultati solidi in un contesto economico europeo poco dinamico.
bnp paribas had solid performances in the second quarter 2013 in a lacklustre environment in europe.

il percorso è dinamico, poco impegnativo e adatto a tutte le generazioni.
the trail is varied, easy and suitable for all ages.

nel primo trimestre del 2014, il gruppo genera risultati solidi, in un quadro congiunturale europeo ancora poco dinamico.
the group posted this quarter solid earnings in an economic environment still lacklustre in europe.

inoltre, il processo non sfrutta tutta la potenzialità del sistema e le popolazioni microbiche sono presenti in uno stato lento e poco dinamico.
moreover, the process is running at a suboptimal level and the microbial populations are present in a slow and un-dynamic state.

ma questo è poco per intendere tutta la dinamica della rivoluzione di classe.
but it is not enough just to comprehend the dynamic of the class revolution as a whole.

tutti noi in questa stanza possiamo fare poco o niente per formare questa dinamica.
there is little than anyone in this room can do to shape that dynamic.

la vita culturale nelle città a vocazione essenzialmente amministrativa è generalmente considerata noiosa e poco dinamica, se non addirittura inesistente.
cultural life in cities specialising in administrative activities is generally seen as weak, boring or non-existent.

meccanismi poco trasparenti e pletorici, forme di protezionismo nel percorso lavorativo dei ricercatori rispondono poco all'idea di istituzioni universitarie dinamiche.
barely transparent or unnecessary mechanisms, forms of protectionism in research careers are not consistent with the concept of dynamic universities.

dinamica
dynamics