Вы искали: praticamente inesistente (Итальянский - Английский)

l'esercito è praticamente inesistente.
the army is practically non existent.

la raccolta di dati diventa praticamente inesistente.
data collection becomes virtually non-existent.

(la differenza tra i due è praticamente inesistente)
(la differenza tra i due è praticamente inesistente)

in genere, l’apporto di grassi è praticamente inesistente.
as a rule, bread contributes very little fat.

si tratta di una pratica finora molto rara o praticamente inesistente.
this is rarely the case at present.

la volatilità al ribasso per gli esemplari rari e di qualità è praticamente inesistente.
downward volatility rate for rare and quality specimens is mainly non-existent.

scherzi a parte, il mio mojo uncinetto era praticamente inesistente per lungo tempo.
seriously, my crochet mojo was basically non-existing for a long time.

negli altri stati membri tale tipo di trasporto è praticamente inesistente e scarsamente conosciuto.
the other ec member states have virtually no inland shipping trade and have little knowledge of it.

la connessione w-lan è praticamente inesistente e basta andare dal bagno al whats app.
the w-lan connection is virtually non-existent, and just enough to go from the bathroom to the whats app.

il lavoro delle organizzazioni non governative nel paese è problematico e, pertanto, praticamente inesistente.
the work of ngos in the country is problematic and thus virtually nonexistent.

il giroletto stava perdendo il suo rivestimento in plastica e il servizio di pulizia era praticamente inesistente.
the bed surround was losing its plastic coating and the maid service was practically none existent.

obiettivi quantitativi ripartiti per sesso praticamente inesistenti
barely no quantitative targets segregated by sex

tuttavia, l'interazione/dialogo tra datori di lavoro, sindacati e altre osc è praticamente inesistente.
however, interaction/dialogue among employers, trade unions and other csos is practically nonexistent.

egli esprime tuttavia perplessità quanto all'affermazione che la classe media nell'america latina è praticamente inesistente.
however, he expressed uncertainty about the emergence of a middle class, which was virtually non-existent in south america.

gli investimenti di capitale americano in inghilterra sono praticamente inesistenti.
american investments of capital in england are nil.

- cuciture praticamente inesistenti al tatto, per un massimo confort
- nonexistent stitches to the touch, for a maximum confort

nei paesi ocse il mercato dell'acciaio usato e delle attrezzature navali di seconda mano è praticamente inesistente a causa dei requisiti normativi.
the market for used steel and second hand ship equipment is largely non-existent in oecd countries due to regulatory requirements.

la politica dell'informazione verso l'interno e l'esterno, un tempo praticamente inesistente, ha avuto un lodevole inizio.
the dissemination of information, inward and outward, which was practically non-existent at one time, has come a long way.

in effetti, le cure sono praticamente inesistenti nella maggior parte di questi paesi.
the fact is, treatment is practically non-existent in most of these countries.

nell'europa settentrionale, l'attività di cabotaggio con le isole è limitata o praticamente inesistente, e pertanto gli effetti della liberalizzazione saranno scarsi.
in northern europe, island cabotage is practised on a very limited scale or hardly at all, so the impact of liberalization is minimal.