Вы искали: prova scritta (Итальянский - Английский)

prova scritta
written paper

1) una prova scritta;
1) two written test (a classwork and a homework).

sostenere una prova scritta
to sit an examination

e' necessario superare una prova scritta.
they must pass a written test.

obbligatorietà della prova scritta del credito
the requirement of documentary proof of the claim

viene fornita una prova scritta completa.
a compele written proof is created.

la prova scritta consiste in due parti:
the written examination shall consist of two parts:

il dsh si basa su una prova scritta e su una prova orale.
the exam has both written and oral components.

art. 6 - ogni prova scritta o orale é votata da 0 a 20.
article 6 - each written or oral test receives a mark from 0 to 20.

È in questa sede che la prova scritta svolge il suo ruolo chiave.
it is at the stage of this test that the documentary proof plays its pivotal role.

dubito che sia necessaria una prova scritta del riciclaggio di ogni lotto esportato.
i doubt that we need written proof of the recycling of each exported batch.

prova scritta delle autorità che attesta l’effettiva espulsione dello straniero.
written proof from the authorities that the alien has actually been expelled.

il consenso deve essere dato per iscritto o almeno essere dimostrabile attraverso una prova scritta.
the consent shall be in writing or at least a written record shall be available.

una prova scritta per assicurarsi che si sono messi in un gruppo di studenti con lo stesso livello
a written test to make sure you are placed in a group of students with the same level

abbiamo quindi davanti a noi la prova scritta del tragico fallimento delle misure applicate finora.
this itself is graphic testimony to the abject failure of the measures thus far implemented.

a) prova scritta a quiz con sistema a risposta multipla sulle materie oggetto del corso;
- a written (multiple choice) quiz covering the subjects of the course;

oggi bisogna prendere questi vari atti in gran parte sulla fede in quanto la prova scritta non può essere verificata .
today one must take these various acts largely on faith since the written evidence cannot be verified.

quando le notifiche sono firmate da rappresentanti delle imprese, essi sono tenuti a fornire la prova scritta dei loro poteri.
where notifications are signed by representatives of undertakings, such representatives must produce written proof that they are authorised to act.

il datore di lavoro deve consegnare al lavoratore entro un mese dalla sua assunzione una prova scritta del rapporto di lavoro."
the employer shall provide the employee with written proof of the employment relationship no later than one month after he or she has been recruited.

esiste tale prova scritta e comprova sufficientemente la pretesa da giustificare la decisione del giudice di emettere un’ingiunzione di pagamento?
does such written evidence exist and does it support the claim sufficiently to justify the judge’s decision to issue an order for payment?