Вы искали: riconciliatosi (Итальянский - Английский)

questa lettera era stata seguita da un comunicato ai vescovi delle filippine (dove l'apostolato di padre gruner ha un grosso seguito), informandoli che padre gruner sarebbe stato scomunicato a meno che egli non avesse (tra le tante cose richiestegli) riconciliatosi con le autorità della chiesa ovvero, tornare alla diocesi di avellino, chiudere il suo apostolato ed inchinarsi alla linea del partito su fatima.
this letter was followed up with a communiqué to the bishops of the philippines (where father gruner’s apostolate is strongly supported), advising that father gruner would be excommunicated unless (among other things demanded) he "reconciled himself to church authorities"—that is, return to the diocese of avellino, close down his apostolate and bow to the party line on fatima.