Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
roberto cavalli
just cavalli
Последнее обновление: 2021-08-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
da qui, destinazione mondo, hanno spiccato il volo gianni versace e roberto cavalli .
and it was here that gianni versace and roberto cavalli began their journeys that would lead them to worldwide fame.
dopo le esperienze da roberto cavalli, lanvin e chloé, la designer crea la sua prima collezione nel 2011.
after collaborating with roberto cavalli, lanvin and chloé, the designer created her first collection in 2011.
forse è per questo che sono arrivata qui, dopo circa due anni passati nella progettazione delle boutique di roberto cavalli.
it is a natural instinct to beauty and an aptitude towards aesthetics . maybe that’s why i came here after two years working for luxury fashion brands like roberto cavalli .
la collezione uomo di roberto cavalli segna il ritorno dello stilista alla guida creativa, prima affidata al figlio daniele.
the collection of roberto cavalli marks the return of the designer as creative director, the role formerly entrusted to his son, daniele.
in occasione dell apertura, roberto cavalli ha creato montenapoleone limited edition , una collezione di abbigliamento e accessori per la donna, venduta esclusivamente nel nuovo flagship di via montenapoleone 6.
in occasion of the opening, roberto cavalli has created the ‘montenapoleone’ limited edition , a women’s clothing and accessories collection, sold exclusively in the new boutique in milan.
la società despina moiraraki sa annuncia il lancio di una collaborazione esclusiva con la società roberto cavalli biancheria per la grecia. coloro che sono interessati possono venire al nostro negozio a glyfada e vedere in esclusiva i prodotti della società in lino roberto cavalli.
the company despina moiraraki sa announces the launch of an exclusive cooperation with the company roberto cavalli linen for greece. those interested can come to our shop in glyfada and see exclusively the company's products in roberto cavalli linen.
il corso è aperto a tutti coloro che desiderano conoscere il mondo della moda, in una delle capitali del made in italy. firenze è infatti la città di grandi stilisti come salvatore ferragamo, gucci, roberto cavalli e emilio pucci.
this summer course is for anyone who loves fashion and wants to study abroad in one of the capitals of fashion, as well as capital of the genuine made in italy. in fact florence gave birth to big fashion designers such as salvatore ferragamo, gucci, roberto cavalli and emilio pucci.
grandi firme dal 30% al 70% in meno tutto l’anno, dai capi di alta moda come quelli di valentino e roberto cavalli, alle etichette casual come diesel e guess, senza escludere i marchi dello sport, a cominciare da adidas e nike.
discounts range from 30% to 70% all over the year, on all fashion design brands such as valentino, roberto cavalli, michael kors, as well as on casual labels like diesel and guess, and sport brands, starting from adidas and nike.
a chi non basta questo, può immergersi nel mondo dello shopping all'interno dei vari designer outlet nei dintorni di firenze (roberto cavalli, barberino designer outlet, the mall, dolce & gabbana, prada).
if this is not enough, may also enjoy the designer outlets around florence (roberto cavalli, barberino designer outlet, the mall, dolce & gabbana, prada).