Вы искали: sai se rod sta per mandare queste in... (Итальянский - Английский)

per favore rendetevi conto che queste informazioni sono essenziali se volete sopravvivere a ciò che sta per accadere nel vostro mondo.
please understand that this information is essential if you wish to survive what is about to happen in your world.

ma nel frattempo l'australia ha approvato una legge simile e anche l'europa sta per farlo; il piano è di non lasciare alcun posto a questo mondo dove queste informazioni siano disponibili.
but meanwhile australia has passed a similar law and europe is almost finished adopting one; so the plan is to leave no place on earth where this information can be made available to people.

se questo anno 2000 ha un grande valore simbolico, utilizziamolo davvero, seriamente, per mandare questo messaggio di carattere universale: una moratoria per tutti i casi in cui c'è già una sentenza di condanna a morte; sospendiamo cioè tutte le condanne a morte!
if the year 2000 does have great symbolic value, let us seriously and genuinely use it to send out this universal message: let us have a moratorium on all cases where a death sentence has already been handed down, in other words let us suspend capital punishment.