Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
con la speranza di essere stato esaustivo
with the hope of being exhaustive
Последнее обновление: 2018-11-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
credo che il dibattito sia stato esaustivo e rispondo agli autori della mozione di censura ribadendo che essa è inammissibile.
i think that we have had enough debate on this issue and i would like to tell those responsible for the motion of censure that i consider it to be inadmissible.
ciò significa che finora non è stato possibile ottenere informazioni esaustive su poulvac flufend h5n3 rg.
this means that it has yet not been possible to obtain complete information about poulvac flufend h5n3 rg.
la comunicazione comprende la prima definizione completa, sebbene non esaustiva, di «aiuto di stato fiscale».
the notice contains the first comprehensive, albeit not exhaustive, definition of ‘fiscal state aid’.
il proprietario è stato esaustivo alle nostre domande, e ci ha aiutati a chiamare un taxi l'ultimo giorno. complessivamente pensiamo che l'appartamento debba essere ristrutturato, ma non era caro rispetto agli standard di parigi.
the owner was very responsive to questions, helped us call a taxi on last day. overall, we felt the apartment needed renovation but was inexpensive by paris standards.