Вы искали: stiamo indagando cosa possa essere s... (Итальянский - Английский)

"cosa può essere successo?
"how could this have happened?

cosa potrebbe essere successo?
cosa potrebbe essere successo?

confermo, anche se non capisco cosa possa essere successo.
confermo, anche se non capisco cosa possa essere successo.

possa essere libero
may go free!

si possa essere rotto
it may be broken

e possa essere eliminata.
and is deletable.

di quanto immorale possa essere.
the means might be.

cosa può essere successo la scorsa notte in crimea?
what really happened overnight in crimea?

si pone però la questione di che cosa possa essere brevettabile.
but this raised the question of what was patentable.

cosa abbiamo da perdere se facciamo qualsiasi cosa che possa essere?
what have we to lose if we do thus and such, whatever that might be?

europe / cosa può essere successo la scorsa notte in crimea?
europe / what really happened overnight in crimea?

non so cosa possa bloccarlo.
non so cosa possa bloccarlo.

non so da cosa possa dipendere.
non so da cosa possa dipendere.

non dovrebbe essere successo, ma è avvenuto e avviene.
it shouldn’t happen, but it did and it does.

si è spaventata, si chiede cosa può essere successo. sono perplesso anch'io.
this frightens her, she wonders what could have happened there. i am perplexed myself.

non vedo cosa possa migliorare la situazione.
and i don’t see much improvement taking place. so, i cannot even say what can happen that will change it.

”devi entrare nella stanza di tua madre. credo che possa essere successo qualcosa con mamma.”
right afterwards, her son got a telephone call. “you need to go into your mother’s room. i think something has happened to her.”

ma sarebbe errato credere che il successo possa essere realizzato facilemente.
but if you believe that your success will easily be obtained, you are probably mistaken.

ma non vedo che cosa possa farci il parlamento.
this is not something the european parliament can do anything about.

vuol dire che noi stiamo indagando e che tutte le persone vicine ad anna chisi potrebbero essere per noi gli eventuali assassini. chiaro?
it means that we are investigating and that all the people close to anna chisi could be the possible killers for us. clear?