Вы искали: ti ringraziamo per aver effettuato l... (Итальянский - Английский)

vi ringraziamo per aver visitato
thank you very much

ti ringraziamo per la collaborazione.
thank you for your collaboration.

ti ringraziamo per la tua applicazione
thank you for your application.

ti ringraziamo per averci contattato.
thank you for your interest in our company.

dopo aver effettuato l'ordine si ha la possibilità di cancellarlo per 7 giorni.
after placing your order you have the opportunity to cancel it for 7 days

grazie per aver effettuato la registrazione.
thanks for signing up.

colliii: ti ringraziamo per la disponibilitá.
colliii: thanks for talking to us and all the best.

ti ringraziamo per avere scelto msn comunità.
thank you for using msn communities!

ti ringraziamo per averci inviato la tua struttura
thank you for having sent us information on your structure

la ringraziamo per aver portato avanti questo tema.
we thank you for driving that agenda forward.

grazie per aver effettuato la registrazione a guestup!
thank you for registering to guestup!

il giorno successivo dopo aver effettuato l'ordine, riceverai immediatamente il vostro ordine senza fare domande.
the next day after you place your order, you'll immediately receive your order with no questions asked.

la ringraziamo per aver fatto riferimento alla riduzione delle imposte.
we are grateful for your reference to tax reductions.

dopo aver effettuato l'ordine a ogotobuy.com sarai avvisato via e-mail quando ci approvare e inviare l'ordine.
after you've placed your order at ogotobuy.com you will be notified by e-mail when we approve and send your order.

cs: christopher, ti ringraziamo tantissimo per aver dedicato un po' del tuo tempo a colonnesonore.net.
cs: christopher, thank you very, very much for the time you gave to colonnesonore.net. thanks for your beautiful music!

vi ringraziamo per aver visitato il nostro stand a security essen 2014!
many thanks for visiting our booth at the security 2014 in essen!

dopo aver effettuato l'ordine riceverete una conferma automatica. si prega di notare che questo non significa che il vostro ordine è stato accettato.
after placing your order you will receive an automatic confirmation . please note that this does not mean that your order is accepted.

la ringraziamo per aver acquistato un orologio omega e ci complimentiamo per il suo investimento.
we appreciate your decision to invest in an omega watch. customer satisfaction motivates everyone at omega, and it enables us to provide you with excellent service throughout the entire life of your treasured timepiece.

dopo aver effettuato l'ordine, vi manderemo una e-mail di conferma esso. È ancora possibile cambiare l'ordine fino alla spedizione dei tuoi articoli.
after placing your order, we will send you an e-mail confirming it. you can still change your order until the dispatch of your items.

noi la ringraziamo per aver risposto a buona parte delle interrogazioni che le abbiamo posto.
we are grateful to you for having replied to the majority of the questions we put to you.