Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tope antiaéreo
wingstop
Последнее обновление: 2023-08-19
Частота использования: 28
Качество:
tope antiaéreo we
wingstop
Последнее обновление: 2023-07-29
Частота использования: 1
Качество:
canesca | gag | galeorhinus galeus | tope shark |
tope shark | gag | galeorhinus galeus |
Последнее обновление: 2014-04-18
Частота использования: 2
Качество:
già come si fa? se lo chiedevano tutte le tope, giovani e vecchie.
"ah, that is more than i can tell you. all the young lady mice were asking the same question.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
lord tope, primo vicepresidente della commissione affari costituzionali e membro dell'assemblea della grande londra
lord tope, first vice-chairman of the cor commission for constitutional affairs and a member of the greater london assembly
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
gli enti locali e regionali devono venir considerati interlocutori responsabili dell'attuazione dello slsg" ha poi ribadito tope.
lord tope underlined the fact that "local and regional authorities have to be regarded as responsible partners in the drive to establish the area of freedom, security and justice".
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
la relazione tope esprime il desiderio che le collettività locali e regionali dispongano del diritto di appellarsi alla corte di giustizia, in applicazione del principio di sussidiarietà e che al cdr venga riconosciuto lo status di istituzione europea.
the tope report found that the local and regional authorities should have the right to make referrals to the court of justice under the subsidiarity principle and that the cor itself should be given the status of a european institution.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
a nome dei quattro gruppi politici (pse, ppe, eldr e ae), lord tope (uk/eldr), presidente della commissione "affari costituzionali e governance europea", ha sottolineato l'approccio positivo espresso dal comitato delle regioni, chiedendo di "non perdere di vista il progresso storico del processo costituzionale e soprattutto quello della convenzione, che, con il suo spirito aperto, partecipativo e inclusivo, invita i rappresentanti locali e regionali eletti a mantenere la pressione sui propri governi affinché essi tutelino i risultati raggiunti dalla convenzione".
on behalf of the four political groups (pes, epp, eldr and ea), lord tope (uk-eldr), chairman of the commission for constitutional affairs and european governance, stressed the positive approach advocated by the committee of the regions: the historic progress made in the constitutional process - particularly the convention phase, which was open, participatory and inclusive – should not be lost sight of, and local and regional elected representatives should keep lobbying their governments in order to safeguard the convention’s acquis.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование