Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 3
Качество:
Источник: IATE Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным. Удалите его, если считаете, что это так.
Итальянский
è una ferita aperta,
Английский
is an opened wound,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Итальянский
una ferita recente grave
Английский
a recent serious injury
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество:
Источник: IATE
Итальянский
-una ferita recente grave
Английский
or joints of your body) . a recent serious injury
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 4
Качество:
Источник: IATE Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным. Удалите его, если считаете, что это так.
Итальянский
fluido proveniente da una ferita
Английский
fluid exiting a wound
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Итальянский
sanguinamento abbondante da una ferita.
Английский
bleeding a lot from a wound.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Итальянский
l' iraq rimaneva una ferita aperta.
Английский
iraq remained a festering sore.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 6
Качество:
Источник: IATE
Итальянский
in verità era solo una ferita superficiale.
Английский
in verità era solo una ferita superficiale.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Итальянский
- vesciche sulla pelle, qualche volta in seguito a una ferita locale infetta
Английский
- blistering of the skin, sometimes resulting in local wound infections
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 3
Качество:
Источник: IATE
Итальянский
ha un vuoto, una cavità, una ferita.
Английский
it has a gap, a hole, a wound.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Итальянский
l'aborto è una ferita, uno strazio.
Английский
the abortion leaves a wound behind, something has been violently removed from the woman.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Итальянский
fluido proveniente da una ferita dopo un'operazione
Английский
fluid exiting a wound after an operation
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Итальянский
non una ferita, non un parto, non una malattia.
Английский
but she had died incomprehensibly: not a wound, not an illness.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Итальянский
ottimi i 3 primi, tra cui una super crespella!
Английский
excellent 3/1, including a super pancake!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Итальянский
ogni giorno dà una ferita, ogni giorno assesta un colpo.
Английский
every day, he inflicts a wound.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Итальянский
tetano (normalmente causato dall’infezione di una ferita);
Английский
tetanus (lockjaw, usually caused by infection of a wound);
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Итальянский
lontano, una ferita luminosa si riflette nell'acqua genitrice.
Английский
far off, a luminous wound gleams of the generative water.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Итальянский
tetano (trisma, normalmente causato dall’infezione di una ferita);
Английский
tetanus (lockjaw, usually caused by infection of a wound);
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE