Вы искали: tutti gli altri dati restano invariati (Итальянский - Английский)

tutti gli altri dati sono facoltativi.
all other details are optional.

tutti gli altri timori, tuttavia, rimangono invariati.
however, all other concerns remain.

tutti i dati restano confidenziali.
all data will remain confidential.

i dati di origine restano invariati.
source data will remain unchanged.

tutti gli altri dati provengono da sistemi informatici aziendali.
all other data come from corporate information systems.

no, i suoi dati utente adsl restano invariati....
no, your adsl user data remain the same.... read more

tutti gli altri dati potranno essere modificati a tuo piacimento.
all other data can be edited according to your neccessities.

per 4 stati membri i dati restano invariati.
4 member states still have the same number.

i noti vantaggi restano invariati:
the well-known benefits remain the same:

gli altri dati devono essere indicati se disponibili.
the other data should be provided if available.

i principi fondamentali dell’azienda restano invariati.
the fundamental principles of the business remain unchanged.

i principi di base del sistema di scorte restano invariati.
the fundamentals of the stockholding system remain unchanged.

codice e prezzo delle piastre da contatto restano invariati.
price and ref. of the contact plates remain unvaried.

in questo caso i prezzi delle prenotazioni esistenti restano invariati.
tariffs for existing bookings will not be affected.

per le altre azioni, i contributi finanziari massimi restano invariati.
for the other actions, the maximum financial contributions remain unchanged.

- le due profondità, 38,4 e 32 per quasi tutti gli elementi, restano invariate.
- the two different depths, 38.4 and 32cm, remain unchanged for almost all elements.

i dati restano conservati nel vis per cinque anni.
data remain stored in the vis for five years.

restano invariati : la sede legale, la partita iva e il codice fiscale.
the registered office, vat number and tax code remain unchanged.

le preferenze restano invariate.
it in no way alters the preferences.

in ogni modo, i processi fisiologici di base sottolineanti queste possibili variazioni, restano invariati.
however, the basic physiological processes underlying these possible variations remain unchanged.