Вы искали: veicolare i prodotti (Итальянский - Английский)

i prodotti
the products

i prodotti.
all products any way you like.

i prodotti:
either the products:

i prodotti pilota
pilot products

i prodotti alcolici,
alcoholic products;

i prodotti semilavorati;
semi-finished products;

- i prodotti derivati,
derivatives;

i prodotti dell'acquacoltura
aquaculture products

bisogna veicolare i tuoi prodotti in un modo più genuino.
they need content that delivers value and information in a genuine way.

straordinario per veicolare i mondi gustativi etnici.
ideally suited to transporting ethnic worlds of taste.

le reti sono sistemi che consentono di conservare, elaborare e veicolare i dati.
networks are systems on which data are stored, processed and through which they circulate.

nella sensibilizzazione, è necessario veicolare i messaggi giusti, quellipiù su misura per i destinatari.
in raising awareness, we need to deliver the right messages - messages better tailored to their audience.

le fondazioni non sono in grado di veicolare i fondi in maniera efficiente a livello transfrontaliero nell’unione europea.
foundations cannot channel funds efficiently on a cross-border basis in the eu.

in particolare, essi dovranno di norma appoggiarsi a banche commerciali per veicolare i loro finanziamenti speciali, con pochissime eccezioni.
in particular, they will have to use as a rule commercial banks for channelling through their special financing, from which only a few exceptions are allowed.

ciò consentirà alle fondazioni di veicolare i fondi privati a scopi di pubblica utilità in maniera più efficace e a livello transfrontaliero nell’unione.
it will allow foundations to more efficiently channel private funds to public benefit purposes on a cross-border basis in the eu.

ciò sembra dovuto principalmente al fatto che le fondazioni non sono in grado di veicolare i fondi in maniera efficiente a livello transfrontaliero nell’unione europea.
one of the main reasons appears to be that foundations cannot channel funds efficiently on a cross-border basis in the eu.

«certo, occorre comunicare bene spiega giuseppe condorelli ma occorre soprattutto riuscire a veicolare i valori fondamentali di un azienda e del territorio in cui è radicata».
"of course we need to communicate well - says giuseppe condorelli - but is above all to convey the company's core values and the area in which it is rooted."

questo guanto in silicone, facilissimo da usare, permette di modellare tutto il corpo, ed è perfetto per veicolare i vari trattamenti biologique recherche (esfolianti, idratanti, tonificanti...).
this silicone glove is very easy to manipulate and can be used to re-model the entire body. it is ideal for use together with biologique recherche's various products (exfoliators, moisturizers, firming creams, etc.).