Вы искали: avaria (Итальянский - Болгарский)

avaria!
Помощ!

È in avaria.
Двигателят не работи.

ape in avaria!
Не мърдайте!

- avaria al 4!
Това е симулация!

e' un'avaria.
- Прав е, няма признаци за вражески кораби в обхват.

avaria agli scudi.
Щитовете неактивни.

- gravitanti in avaria.
- Също и гравитационният двигател!

- "motore in avaria"
Двигателят отказа

rilevata avaria catastrofica.
Внимание, катастрофална повреда.

avaria - mancato lancio
ПОВРЕДА ГРЕШКА В ИЗСТРЕЛВАНЕТО

- e se va in avaria?
-Ами ако откаже?

avaria nella sruura! ).
Пробив в корпуса!

avaria al serbatoio didrogeno.
Водородния контейнер не работи

problema. portello in avaria.
Повреда във вратата на люка.

- scudi e armi in avaria.
Капитане, щитовете нямат мощност, нямаме никакви оръжия.

- gli scudi sono in avaria!
Щитовете са изчерпани!

avaria nel collegamento con matrix.
Няма връзка с имплантиращата матрица.

- lasci fare a me! avaria!
Оставете на мен.

- avaria a turbo ascensore 4.
Повреда асансьор № 4.

avaria al contenimento fra 2 minuti.
Взрив след 2 минути.