Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
protocollo ucvv
Протокол на cpvo
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
ufficio comunitario delle varietà vegetali (ucvv)
Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки и дизайн) (ohim)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
ucio comunitario delle varietà vegetali (ucvv) ................................4
Служба на Общността за сортовете растения (cpvo) ...................4
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
nel merito l’ucvv concludeva altresì per il rigetto del ricorso.
СОСР иска отхвърляне на жалбата и по съществото на спора.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
la domanda veniva pubblicata nel bollettino ufficiale dell’ucvv del 26 febbraio 1996.
Заявката е публикувана в Официален бюлетин на Службата на Общността за сортовете растения на 26 февруари 1996 г.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
la decisione di concessione veniva pubblicata nel bollettino ufficiale dell’ucvv del 15 dicembre 2004.
Решението за предоставяне е публикувано в Официален бюлетин на СОСР на 15 декември 2004 г.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
il sistema è gestito dall’ufficio comunitario delle varietà vegetali (ucvv).
Системата се управлява от Агенцията на Европейската общност за растителните видове (АЕОРВ).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
agenzia esecutiva per l`energia intelligente ieea ufficio comunitario delle varietà vegetali ucvv osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze oedt
Европейски център за мониторинг на наркотиците и наркоманиите
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
m. cedeva i suoi diritti relativi alla varietà nadorcott all’interveniente e notificava tale cessione all’ucvv.
m. m. предоставя своите права, свързани със сорта „nadorcott“, на встъпилата страна и уведомява СОСР за прехвърлянето.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
il sistema di protezione comunitario gestito dall’ucvv è unico e copre il territorio dei 27 stati membri dell’unione europea.
Системата на Общността за закрила, ръководена от cpvo, е уникална, тъй като обхваща територията на всичките 27 държавичленки на ЕС.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
elenco delle specie di cui all’articolo 1, paragrafo 2, lettera a), che devono conformarsi ai protocolli di esame dell’ucvv
Списък на видовете, посочени в член 1, параграф 2, буква а), които трябва да отговарят на протоколите за изследвания на cpvo
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество: