Вы искали: aspettiamo qui (Итальянский - Волоф)

la nostra patria invece è nei cieli e di là aspettiamo come salvatore il signore gesù cristo
waaye nun waa asamaan lanu, te noo ngi xaar boroom bi yeesu kirist jóge fa, musalsi nu.

ora io vi dico che qui c'è qualcosa più grande del tempio
waaye maa ngi leen koy wax, am na ci seen biir ku sut kër yàlla ga.

e giacobbe si recò in egitto, e qui egli morì come anche i nostri padri
noonu yanqóoba dem misra, faatu fa, moom ak sunuy maam.

eravamo qui da alcuni giorni, quando giunse dalla giudea un profeta di nome agabo
bi nu fa nekkee ay fan nag, yonent bu tudd agabus jóge yude, agsi.

qui non si tratta infatti di mettere in ristrettezza voi per sollevare gli altri, ma di fare uguaglianza
bëgguma leen a teg soxla, ngir woyofal ñi ci des, waaye na ñépp tolloole.

essi dunque, inviati dallo spirito santo, discesero a selèucia e di qui salparono verso cipro
noonu xel mu sell mi yónni leen. Ñu dem nag ci dëkku selusi, dugg fa gaal, jëm ci dun bu ñuy wax sipar.

di qui a filippi, colonia romana e città del primo distretto della macedonia. restammo in questa città alcuni giorni
bi nu fa teeree, nu jëm filib, bi nekk dëkk bi ëpp maana ca wàll woowu ci diiwaanu maseduwan, di it suufus room. nu toog fa ay fan.

allora essi convennero qui e io senza indugi il giorno seguente sedetti in tribunale e ordinai che vi fosse condotto quell'uomo
bi ñu àndee ak man ba fii nag, randaluma mbir mi, waaye ca ëllëg sa sax toog naa ca àttekaay ba, joxe ndigal, ñu indi nit kooku.

gli fu annunziato: «tua madre e i tuoi fratelli sono qui fuori e desiderano vederti»
am ku ko yégal ne: «sa yaay ak say rakk ñu ngi nii taxaw ci biti, bëgg laa gis.»

furono dei giudei della provincia d'asia a trovarmi, e loro dovrebbero comparire qui davanti a te ad accusarmi, se hanno qualche cosa contro di me
waaye ay yawut yu dëkk asi — xanaa kay ñoo waroon a ñëw ci sa kanam, di ma kalaame, bu ñu amee dara lu ñu may topp.