Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
richiede la sua firma.
ik heb je handtekening nodig.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
ptu richiede la tua assistenza.
er is versterking gevraagd.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
richiede la porta chiusa?
is dat nodig?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
agamennone richiede la tua presenza.
agamemnon vraagt of u komt.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
ciò richiede la valorizzazione del coco-
de commissie heeft namelijk, voor de bescherming van de financiële belangen, het
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
la difesa richiede la non colpevolezza.
ze moeten onschuldig worden verklaard.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
allora... ognivignetta richiede la risposta...
bij elke dia hoort 'n antwoord...
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- la regina richiede la tua presenza.
de koningin verlangt je aanwezigheid.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
il cancelliere compton richiede la sua colazione.
voorzitter compton wil ontbijt.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
l' accesso al file richiede la password.
voor toegang tot dit bestand is een paswoord noodzakelijk.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
%s richiede la tua presenza a una riunione.
%s verzoekt u bij de bijeenkomst aanwezig te zijn.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
"la posse nerd richiede la tua presenza."
'de nerdgroep verzoekt u te komen'.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ersone che sostengono che inseguisse la benetton di michael
natuurlijk zijn er weer mensen, die zullen beweren dat zijn vervolging op michael en benettons... veel te agressief was, door zijn behoefte om de tekortkomingen van zijn wagen te compenseren.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
la coltura richiede la regolare cimatura delle piante.
de teelt vergt het regelmatig toppen van de planten.
Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:
%s richiede la vostra presenza alla seguente riunione:
%s verzoekt u bij de volgende bijeenkomst aanwezig te zijn:
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
richiede la giustificazione della scelta dell’anno di riferimento.
vereist motivering gekozen basisjaar.
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
l'ordine del giorno richiede la votazione (2).
mijn laatste woorden, mijnheer de voorzitter, zijn be stemd voor de raad.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
perche' ora... un'altra farsa richiede la nostra attenzione.
omdat nu een andere schertsvertoning onze aandacht vraagt.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
la benetton fa produrre i suoi tessili in sweatshops da donne, bambini ed emigrati.
benetton laat zijn textiel in sweatshops fabriceren door vrouwen, kinderen en migranten.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
richiedi la password
om wachtwoord vragen
Последнее обновление: 2017-01-20
Частота использования: 2
Качество:
