Вы искали: lui e (Итальянский - Греческий)

il signore parlò a lui e disse
Και ηλθεν ο λογος του Κυριου προς αυτον, λεγων,

ma integro sono stato con lui e mi sono guardato dalla colpa
Και ανταπεδωκεν εις εμε ο Κυριος κατα την δικαιοσυνην μου, κατα την καθαροτητα των χειρων μου εμπροσθεν των οφθαλμων αυτου.

suscita un empio contro di lui e un accusatore stia alla sua destra
Καταστησον ασεβη επ' αυτον και διαβολος ας στεκη εκ δεξιων αυτου.

nuda è la tomba davanti a lui e senza velo è l'abisso
Γυμνος ο αδης εμπροσθεν αυτου, και η απωλεια δεν εχει σκεπασμα.

perché si sono allontanati da lui e di tutte le sue vie non si sono curati
επειδη εξεκλιναν απ' αυτου και δεν εθεωρησαν ουδεμιαν των οδων αυτου

e annunziarono la parola del signore a lui e a tutti quelli della sua casa
Και ελαλησαν προς αυτον τον λογον του Κυριου και προς παντας τους εν τη οικια αυτου.

lui e gli altri parlamentari interessati ne riceveranno una copia, unitamente alla proposta.
Τόσο ο κ. harbour όσο και κάθε άλλο μέλος του Κοινοβουλίου που θα εκφράσει ενδιαφέρον θα λάβουν αντίγραφό της μαζί με την πρόταση.

non sapevano che giuseppe li capiva, perché tra lui e loro vi era l'interprete
Και αυτοι δεν ηξευρον οτι ενοει ο Ιωσηφ διοτι συνωμιλουν δι' ερμηνεως.

e gesù gli parlò minacciosamente, e il demonio uscì da lui e da quel momento il ragazzo fu guarito
Και επετιμησεν αυτον ο Ιησους, και εξηλθεν απ' αυτου το δαιμονιον και εθεραπευθη το παιδιον απο της ωρας εκεινης.

per questo mi affatico e lotto, con la forza che viene da lui e che agisce in me con potenza
εις το οποιον και κοπιαζω, αγωνιζομενος κατα την ενεργειαν αυτου την ενεργουμενην εν εμοι μετα δυναμεως.

poiché da lui, grazie a lui e per lui sono tutte le cose. a lui la gloria nei secoli. amen
Επειδη εξ αυτου και δι' αυτου και εις αυτον ειναι τα παντα. Αυτω, η δοξα εις τους αιωνας. Αμην.

quegli disse: «và in pace». partì da lui e fece un bel tratto di strada
Και ειπε προς αυτον, Υπαγε εν ειρηνη. Και ανεχωρησεν απ' αυτου μικρον τι διαστημα.

allora saulo, detto anche paolo, pieno di spirito santo, fissò gli occhi su di lui e disse
Πλην ο Σαυλος, ο και Παυλος, πλησθεις Πνευματος Αγιου και ατενισας εις αυτον,

poi da ioni idrogeno res hopeless o lui e azei morde torto, i generali greci kataleipousin its filoktitin nell'isola di limnos
τόν Φιλοκτήτην έν τή νήσω Λήμνω

quando giunsero al luogo detto cranio, là crocifissero lui e i due malfattori, uno a destra e l'altro a sinistra
Και οτε ηλθον εις τον τοπον τον ονομαζομενον Κρανιον, εκει εσταυρωσαν αυτον και τους κακουργους, τον μεν εκ δεξιων, τον δε εξ αριστερων.

in quella città c'era anche una vedova, che andava da lui e gli diceva: fammi giustizia contro il mio avversario
Ητο δε χηρα τις εν εκεινη τη πολει και ηρχετο προς αυτον, λεγουσα Εκδικησον με απο του αντιδικου μου.

in merito alla domanda dell' onorevole tannock, cercherò di scoprire tutto quello che posso e riferirò a lui e all' aula.
Όσον αφορά το ερώτημα του κ. tannock, θα μάθω ό, τι μπορώ και θα ενημερώσω τον ίδιο και το Σώμα.

ed egli vi si coricò. «alzati, perché devo congedarti». saul si alzò e i due, cioè lui e samuele, uscirono
Και εσηκωθησαν ενωρις και περι τα χαραγματα της ημερας, εκαλεσεν ο Σαμουηλ τον Σαουλ οντα επι του δωματος, λεγων, Σηκωθητι, δια να σε εξαποστειλω. Και εσηκωθη ο Σαουλ, και εξηλθον αμφοτεροι, αυτος και ο Σαμουηλ, εως εξω.

l'angelo del signore disse a elia: «scendi con lui e non aver paura di lui». si alzò e scese con lui dal r
Και ειπεν ο αγγελος του Κυριου προς τον Ηλιαν, Καταβα μετ' αυτου μη φοβηθης απ' αυτου. Και εσηκωθη και κατεβη μετ' αυτου προς τον βασιλεα.

ora, come potranno invocarlo senza aver prima creduto in lui? e come potranno credere, senza averne sentito parlare? e come potranno sentirne parlare senza uno che lo annunzi
Πως λοιπον θελουσιν επικαλεσθη εκεινον, εις τον οποιον δεν επιστευσαν; και πως θελουσι πιστευσει εις εκεινον, περι του οποιου δεν ηκουσαν; και πως θελουσιν ακουσει χωρις να υπαρχη ο κηρυττων;