Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
cominciamo commissione.
af egen erfaring ved jeg, at det her ikke blot drejer sig om forlydender, men om kendsgerninger.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
allora cominciamo!
jamen, så lad os komme af sted!
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
cominciamo dunque insieme!
vi er ikke fanatikere.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
cominciamo con l'asean.
for hvad er der nemlig i vejen?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
la prego, non cominciamo una
til sidst skal jeg sige et par ord om proceduren.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
tuttavia, cominciamo dal principio.
men lad os begynde med det første.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
allora, cominciamo a costruirle!
så lad os begynde at skabe dem!
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
cominciamo con gli aiuti umanitari.
irakerne var barbariske overfaldsmænd.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
cominciamo a capirci, lei ed io.
de synes at have lært meget.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
terzo: cominciamo da noi stessi.
for det tredje skal vi begynde hos os selv.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
cominciamo dunque; buona fortuna!
så går vi i gang. held og lykke!
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
ciò detto cominciamo con le interrogazioni.
de to anmodninger kan antages.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
cominciamo con la relazione cousté (doc.
parallel produktionsnedgang i 1980 på 9 % i forhold til njveauet i 1979.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
cominciamo dalla cosiddetta better regulation.
lad os starte med den såkaldte better regulation.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
cominciamo con le interrogazioni alla commissione. ne.
det glæder mig, at vi er enige herom.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
cominciamo con la proposta di regolamento (doc.
vi begynder med forslag til forordning (dok.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
cominciamo con la proposta della commissione (doc.
formanden. — næste punkt på dagsordenen er betænkningen udarbejdet for økonomi- og valutaudvalget af hr. ingo friedrich om omstruktureringspolitikken for jern- og stålindustrien (dok. 1-167/81).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
cominciamo con le interrogazioni rivolte al consiglio. glio.
det er et spørgsmål om høflighed i omgangen med mennesker.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
cominciamo con l'interrogazione dell'onorevole mattina.
men altså først hr. mattinas spørgsmål.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
cominciamo dalla proposta di risoluzione turcat, (doc.
vi begynder med forslaget til beslutning af turcat (dok. 1-836/80) om alternative energikilder.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: