Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
strumento di gestione dischi e dati
værktøj til håndtering af disk- og dataarkiver
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
errore di avvio di kgpgconf
fejl under start af kgpgconf
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
tale richiesta deve pervenire alla commissione al più tardi un mese dopo la data di avvio di una procedura di revoca temporanea.
en sådan anmodning skal være kommissionen i hænde senest en måned efter datoen for indledning af en procedure om midlertidig tilbagetrækning.
dal 2003, anno di avvio delle prime missioni, l’unione ha condotto 17 operazioni di gestione delle crisi civili e militari.
de første kontakter mellem medlemmerne af eufor tchad/car og lokalbefolkningen
la versione richiesta del loader di avvio di truecrypt attualmente non è installato. questo può prevenire il salvataggio di alcune impostazioni.
the required version of the truecrypt boot loader is currently not installed. this may prevent some of the settings from being saved.
gestione dei temi della schermata di avvio installa e visualizza i temi della schermata di avvio di kde. name of translators
opstartskrmens temahåndtering installér og vis temaer for opstartsskærme. name of translators
il contributo comunitario è essenzialmente destinato a superare gli ostacoli finanziari che dovessero sorgere nella fase di avvio di un progetto.
fællesskabets støtte er især beregnet til at overvinde de finansielle hindringer, der kan opstå i et projekts igangsætningsfase.
quando avvii & kpresenter;, appare la normale finestra di avvio di & koffice;.
når du starter & kpresenter; vises den sædvanlige opstartsdialog for & koffice;.