Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tt ot ap
v n b
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
altri (ot)___.__(t)
Övriga (ot)___.__(mt).
Последнее обновление: 2010-09-04
Частота использования: 7
Качество:
nuova economia h ot od isc p
ny økonomi h ot od isc © p e-markedspladser forvirksomheder – nyeudfordringer for smver
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
alcune buone prassi l ia ot o
nogle eksempler pÅ god praksis ol ia to
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
allegato ii telecomunicazioni forniti da ciascun ot.
bilag ii placeringen af deres forretningssted være afhængig bl.a. af, hvilke teletjenester de enkelte teleselskaber kan levere.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
le associazioni di ot sono associazioni di imprese ai
konkurrencebegrænsninger, der er berettigede i medfør af artikel 90, stk. 2, eller ud fra ufravigelige hensyn
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
adozione da parte della commissione in data 5 ot
fælles markedsordninger
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
2l ot conoscenzedib asef ormazioneprofes sio nal edibas educazione di base
ol kreative aktiviteter litteratur kunstnerisk aktivitet s t historie bornebog ungdomsbog
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
adozione da parte della commissione in data 2 ot tobre.
vedtaget af kommissionen den 2. oktober.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 6
Качество:
r e s p i n t i nelle e si on ut della p ot
a f v i s t e s re ø g ld ud fa af
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
adozione da parte del consiglio in data 21-22 ot tobre.
vedtaget af rådet den 21. og 22. oktober.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
64. bb) accordi ira ot e altri prestatori di servizi.
64. bb) aftaler mellem teleselskaber og andre tjenesteleverandorer: samarbejde mellem teleselskaber og andre operatorer er i stadig vækst inden for teletjenester.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
d gli ot devono essere liberati dai vincoli di tipo politico, quali:
Π at teleselskaberne frigøres fra politiske bindinger, som f.eks.:
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
adozione da parte della commissione in data 3 ot tobre, di una proposta di decisione.
kommissionens vedtagelse af et forslag til afgørelse den 3. oktober.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
priorità dell'ue per lo sr/rdc obiettivo tematico (ot)
eu-prioritet for ul / tematisk mål i den generelle forordning (tm)
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
il forum di discussione ot re quotidianamente l’opportunità di collaborare e condividere informazioni tra u u ci.
debatforummet giver mulighed for, at kontorerne dagligt kan udveksle oplysninger og samarbejde.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
i circuiti contenuti nei cavi sono attribuiti alle ot in misura proporzionale alla loro partecipazione nel consorzio d'acquisto.
de enkelte teleselskaber får tildelt kredsløb i disse kabler i forhold til deres deltagelse i indkøbskonsortiet.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
adozione da parte della commissione, in data 3 ot tobre, di una proposta di decisione. oggetto: con
kommissionens vedtagelse af et forslag til afgørelse den 3. oktober.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
ciò vale per gli operatori delle teleco municazioni (ot), proprio come per gli al tri operatori economici.
at monopolerne må afskaffes gælder for teleselskaberne lige så vel som for andre.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
talvolta è possibile giungere ad una soluzione amichevole se l’istituzione o l’organismo interessato ot re un risarcimento al denunciante.
i nogle tilfælde kan der opnås en mindelig løsning, hvis den berørte institution eller det berørte organ tilbyder klageren kompensation.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: