Вы искали: policing (Итальянский - Датский)

in tal modo ci scostiamo da una condanna di hate crime, ovvero di ciò che si fonda a tutti gli effetti su una motivazione razzista, e ci muoviamo verso un mind policing, con la conseguenza di una maggiore censura e minore libertà di stampa e di parola.
dermed bevæger vi os væk fra at straffe hate crime, nemlig det, der virkelig beror på racistiske motiver, og går i retning af mind policing. det fører til mere censur og til mindre presse- og ytringsfrihed.

9788/01/03 sch-eval 40 comix 328 rev. 1 del 16 giugno 2003) contenente raccomandazioni concrete delle autorità di contrasto per apportare miglioramenti nel campo oggetto della presente proposta; 3) gli esiti del dibattito della task force dei capi della polizia europei relativo al rafforzamento della cooperazione di polizia in particolare nelle zone in prossimità delle frontiere interne dell’ue; 4) le conclusioni del seminario “ policing without frontiers ” (polizia senza frontiere) tenutosi nei paesi bassi nel marzo 2004.
9788/01/03 sch-eval 40 comix 328, rev. 1 af 16. juni 2003), som indeholdt konkrete henstillinger fra de retshåndhævende myndigheder til forbedringer på det område, der er omfattet af nærværende forslag; 3) resultatet af drøftelserne i taskforcen af eu-politichefer vedrørende en udvidelse af politisamarbejdet ved de fælles grænser og 4) konklusionerne fra seminaret "policing without frontiers", der blev afholdt i nederlandene i marts 2004.