Вы искали: arcinemico (Итальянский - Испанский)

arcinemico?
¿archienemigo?

semplicemente il mio arcinemico.
- nada más que mi archienemigo.

devi sconfiggere il tuo arcinemico.
tienes que vencer a tu bestia.

- il nuovo arcinemico di orgazmo!
- el nuevo archienemigo de orgazmo.

forse... rimane ancora l'arcinemico.
o quizás... aún nos quede el archienemigo.

ti ricordi che il suo arcinemico era il re dei topi?
¿recuerdas su archienemigo el rey rata?

! layla, è uno psicopatico. ed è il mio arcinemico.
¡el tipo está sicótico y es mi más grande enemigo!

ha di recente fatto squadra col suo arcinemico lachlan, per affossarlo.
veréis, recientemente se había asociado con su archienemigo lachlan, para derribarlo.

#superpan, chi sarebbe il suo arcinemico? voi cosa ne pensate?
#superpan cual seria su archienemigo? cual creen uds? — xux.™ (@megajexux) junio 23, 2014

perche' diavolo drucker va a bere con l'arcinemico del suo capo?
¿qué demonios hace drucker bebiendo con el archi enemigo de su jefe?

finche' il suo arcinemico, neil gross, non gliel'ha portata via.
hasta que su archirrival, neil gross, se la robó.

non sente il bisogno di dare al suo vecchio arcinemico, ispettore plodder di yard, una pista per il suo denaro?
¿no tiene ganas de complicarle las cosas a su viejo enemigo, el inspector plodder, de scotland yard?

avevamo eliminato uno dietro l'altro i grembiuli e il vicolo delle bambole, garantendoci la finale contro il mio arcinemico.
rápidamente eliminamos... a los "delantales" y a "callejón de las muñecas"... llegando a la final contra mi archienemigo.

- e "lui" era il padre di lainey, - l'arcinemico di mio padre, bill lewis.
y ese hombre era el padre de lainey, archienemigo de mi padre, bill lewis.

senti, non sono il paladino della giustizia... ma sono l'arcinemico dell'imbecillita', di cui tu sei il re.
no soy adalid de la justicia, pero sí enemigo de la idiotez, de la que tú eres el rey.

sono qui l'antico arcinemico di gob aveva fatto coming out sono fri' fri' e stava sfruttando la cosa a vantaggio del suo spettacolo di magia.
el antiguo némesis de gob había salido del armario y usó eso como una gran ventaja para su acto.

eravamo nell'hotel da meno di 5 minuti... quando la sicurezza della gm ha riconosciuto uno dei membri della nostra troupe... come parente del loro arcinemico, ralph nader.
apenas cinco minutos después... ia seguridad de gm reconoció a uno de nosotros... como un familiar de su archienemigo, ralph nader.

stan baines prese il boia sotto la sua ala al west, poi, divenuto la loro punta di diamante, il boia abbandona i compagni di squadra e si unisce all'arcinemico del west... noi.
stan baines tuvo a el ahorcado bajo su ala en el west, luego tan pronto como se convirtió en su brillante estrella, el ahorcado desertó de su equipo y fichó por nuestro archienemigo el west.

- arcinemica, si'.
- archienemiga, sí.