Вы искали: calzano (Итальянский - Испанский)

calzano bene.
es muy decente.

calzano bene?
¿te sirvieron?

- calzano bene?
- ¿te quedan bien?

calzano benissimo.
caen muy bien.

- calzano, calzano.
- me está bien, me está bien.

calzano ancora bene.
no me quedan tan mal.

mi calzano perfettamente!
quedan perfectos.

se i guanti calzano...
"si el guante calza... "

calzano a pennello, jess.
estos encajan genial, jess.

calzano perfettamente. che strano!
me quedan bien.

- quanti di loro calzano 46?
¿cuántos de ellos usan talla 12?

calzano come un guanto. davvero?
le va como un guante.

compragliene un paio che non gli calzano.
cómprale un par que no le vengan.

"se non calzano... dovere assolverlo."
si no se ajusta, debe absolver.

- non dirlo se non ti calzano bene.
- no lo digas si no es así.

i suoi vestiti le calzano a pennello.
su ropa le asienta tan bien.

le calzano a pennello, vostra altezza.
le calza a la perfección, su alteza.

lussuria e vizio ci calzano come un guanto
el placer y el vicio es lo que más nos gusta.

e neppure quei gambali calzano come una volta.
tampoco cabe en esos pantalones como antes.

direi 39 e mezzo, 39 se calzano grande.
diría un 39, 38 y medio si son anchos.