Вы искали: con scheda dedicata (Итальянский - Испанский)

computer con scheda audio
ordenador con tarjeta de sonido

quelli con scheda prepagata.
los de tipo prepago.

ho comprato un telefono con scheda prepagata.
compré un teléfono de prepago.

mccann probabilmente usava un cellulare con scheda ricaricabile.
mccann probablemente usaba teléfonos de prepago. eso me lo dijiste tú mismo.

finestre con schede
ventanas en pestañas

un oggetto con schede
un widget con pestañas

lavori con schede perforate
trabajo con fichas perforadas

attiva la navigazione con schede
usar navegación con pestañas

forse usava un telefono con scheda ricaricabile, ma l'inventario di casa sua non elenca alcun telefono supplementare.
sospecho que estaba usando un telefono de pre-pago. pero el inventario de su casa no muestra otro celular. no.

lo stesso scenario può essere utilizzato per abilitare altri servizi solo per una scheda di rete, ad esempio nel caso di un notebook con scheda wi-fi e lan.
se puede utilizar el mismo escenario para cualquier otro servicio permitido sólo para un adaptador de red, por ejemplo en un equipo portátil con wi-fi y adaptador lan.

e' un telefono con scheda prepagata, il segnale e' spento, ma e' stato comprato in un negozio per cellulari a greektown.
un prepago, la señal está caída. fue comprado en una tienda en greektown.

quindi o aveva un telefono per ogni vittima, o un telefono con schede multiple.
así que, o tenía un teléfono prepago para cada víctima o un teléfono con múltiples líneas.

siamo lieti di essere stati scelti come fornitore ufficiale ed esclusivo a questo evento con schede audio dalle performance davvero eccellenti .
estamos encantados con ser el proveedor oficial de estas tarjetas de sonido de alta gama para este evento.

configura & klettres;: mostra una finestra con schede per la configurazione dei tipi di carattere e degli intervalli di tempo.
configura & klettres;: muestra un diálogo con las páginas configuración de tipografía y temporizador.

nero startsmart, il centro comandi intuitivo di nero 9, include ora nuove funzioni di riproduzione, ripping, masterizzazione, copia e backup con schede attivabili con un semplice clic che consentono di accedere in maniera semplice e rapida alle funzionalità digitali desiderate.
nero startsmart, el centro de control intuitivo de nero 9, incorpora ahora nuevas funciones de reproducción, extracción, grabación, copia y realización de copias de seguridad con sólo hacer clic en las fichas, para que pueda acceder de forma rápida y sencilla a las funciones digitales favoritas.