Вы искали: concedi fiducia solo a chi conosci (Итальянский - Испанский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

Spanish

Информация

Italian

concedi fiducia solo a chi conosci

Spanish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Испанский

Информация

Итальянский

chi conosci?

Испанский

¿a quién conoces?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 2
Качество:

Итальянский

a woodside, conta solo chi conosci.

Испанский

aquí lo importante es a quién conoces.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

chi conosci nel club?

Испанский

¿a quién conoces en el club de jardinería?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

allora... chi conosci?

Испанский

así que, ¿a quién conoces?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- allora, chi conosci?

Испанский

conoces a todos.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- chi conosci a prato?

Испанский

- ¿quién conoces en prato?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

chi conosci a washington, john?

Испанский

¿a quién conoces en washington, john?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

io ho fiducia solo nel mio film.

Испанский

- yo sólo creo en mi película.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

chi conosci allo stato maggiore?

Испанский

¿a quién conoces en el estado mayor?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

dimmi, chi conosci di hamas?

Испанский

dime, ¿a quién conoces en hamás?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- sì. - chi conosci a zurigo?

Испанский

¿a quién conoces en zurich?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

importa solo a chi c'è dentro.

Испанский

a nadie le importa, sólo a los que les pasa.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

chi? conosci qualcuno dei miei amici?

Испанский

- ¿conoces alguno de mis amigos?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ho avuto davvero fiducia solo in due persone.

Испанский

en mi vida, sólo he confiado en 2 tipos.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- anche cosi', dipende da chi conosci.

Испанский

- también así, depende de quien conoces.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- chi conosci all'ufficio affari scozzesi?

Испанский

¿a quién conoces de la oficina de asuntos escoceses?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

"ciao, stai benissimo". - solo un diretto: "chi conosci..."

Испанский

sólo un buen: "¿a quién conoces que sea una autoridad sobre san francisco?"

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

non voleva comprare la mia fiducia solo con i soldi?

Испанский

¿no ha intentado comprar mi lealtad sólo con dinero?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

fammi sentire solo chi conosco.

Испанский

ponme a alguien a quien conozca.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

faccio sesso solo con chi conosco.

Испанский

siempre tengo sexo con gente conocida.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,735,188,068 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK