Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
crema di pomodoro?
¿sopa de tomate?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
crema di pomodoro nondorana.
tomate nondorano.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- sembra crema di pomodoro.
es una sopa deliciosa.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- no, non è crema di pomodoro.
- si sopa de tomate.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
facciamo la sua minestra preferita, crema di pomodoro.
voy a hacer su sopa favorita. de tomate con galletas. ¿tú quieres?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
il quantitativo indicato al paragrafo 1 è ripartito, ogni cinque anni, in tre gruppi di prodotti, concentrati di pomodori, pomodori pelati interi in conserva e altri prodotti, in funzione della media dei quantitativi prodotti, nel rispetto del prezzo minimo, nel corso delle cinque campagne di commercializzazione precedenti la campagna per la quale è effettuata la ripartizione.
la cantidad indicada en el apartado 1 se distribuirá, cada cinco años, en tres grupos de productos: los concentrados de tomate, los tomates pelados enteros en conserva y los demás productos, en función de la media de las cantidades producidas que hayan respetado el precio mínimo durante las cinco campañas de comercialización anteriores a la campaña a la que corresponda la distribución.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.