Вы искали: dare seguito alla vostra richiesta (Итальянский - Испанский)

alla vostra.
salud.

alla vostra!
- estoy contigo.

- alla vostra.
- buena suerte.

"in risposta alla vostra urgente richiesta..."
"en respuesta a su petición urgente..."

ho avvisato il centro trapianti di dare seguito alla sua richiesta.
he avisado a la oficina de trasplantes para que sigan con el procedimiento.

..alla vostra età.
-..a tu edad.

alla vostra salute.
a su salud.

alla vostra cervice!
a tu cervixio.

- alla vostra salute.
- a su salud, señor.

- alla vostra destra!
- a la derecha, a la derecha.

si può decidere di non dare seguito alla gara.
podrá decidirse no proceder a la licitación.

dicono: "in riferimento alla vostra richiesta di un prestito,
dice que... ¿no tengo crédito?

fatemi dare un'occhiata alla vostra fronte.
déjame ver esa frente.

potrei dare un'occhiata alla vostra spada?
a propósito, quisiera ver de cerca tu espada... ¿puedo?

- decidere di non dare seguito alla proposta, oppure
- bien decidir no dar curso a dicha propuesta,

se mi arrendessi alla vostra richiesta, sarebbe... perche' sono un codardo.
si me rindo a su demanda, sería... porque soy un cobarde.

qui è il capitano dell'enterprise in risposta alla vostra richiesta d'aiuto.
- lo ha logrado. - no. está en mantenimiento total.

vi preghiamo di allegare eventuali documenti relativi alla vostra richiesta:vi preghiamo di allegare eventuali documenti relativi alla vostra richiesta:
adjunte todos los documentos relevantes a su consulta:adjunte todos los documentos relevantes a su consulta: