Вы искали: dedicami un pò di tempo (Итальянский - Испанский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

Spanish

Информация

Italian

dedicami un pò di tempo

Spanish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Испанский

Информация

Итальянский

- da un pò di tempo.

Испанский

- hace un tiempo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

dammi un pò di tempo

Испанский

hum... ya... necesito más tiempo... tengo que pensarlo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

dalle un pò di tempo.

Испанский

déjale un poco de tiempo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

dammi un pò di tempo!

Испанский

- dame tiempo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- dagli un pò di tempo.

Испанский

- dale un poco más de tiempo a reed.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

dammi solo un pò di tempo.

Испанский

sólo dame tiempo

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- può guadagnare un pò di tempo.

Испанский

- puede ganar algo de tiempo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- e' passato un pò di tempo.

Испанский

- no te veía.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ok, dammi un pò di tempo, ok?

Испанский

esta bien, dame un respiro, ¿de acuerdo?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

credo di avere un pò di tempo.

Испанский

creo que tengo algo de tiempo...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

sai, un pò di tempo per te stessa.

Испанский

tendrás tiempo para tí.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- mi serve ancora un pò di tempo.

Испанский

necesito un poco mas de tiempo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

un pò di più

Испанский

un poco más.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 4
Качество:

Итальянский

puoi perdere un pò di tempo per vedermi?

Испанский

escucha, ¿podemos quedar? ¿tienes tiempo?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

un pò di vino?

Испанский

¿te gustaría un poco de vino?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

potrebbero aver vissuto qui un pò di tempo fa.

Испанский

talvez hayan vivido aquí a unos tiempos atrás.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

non potremmo vederci per un pò di tempo, mick.

Испанский

no puedo verte por un tiempo, mick.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

e' solo che.. ho bisogno di un pò di tempo.

Испанский

yo solo... necesito algo de tiempo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

"per un pò di tempo farò quello che voglio".

Испанский

déjame hacerlo como quiera durante un tiempo, por favor

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

- un pò di caldo.

Испанский

- estoy un poco acalorado.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,735,295,919 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK