Вы искали: inserendo (Итальянский - Испанский)

incolla inserendo
pega con inserción

inserendo i cavi.
enchufo.

sto inserendo il dvd.
pongo el dvd.

non state inserendo?
¿no estaís metiendo los datos?

incolla inserendo celle
pegar insertando celdas

sto inserendo i eeppi.
voy a meter los leños.

- sto inserendo i miei file.
he metido todos mis archivos.

solo inserendo la mia password.
poniendo mi contraseña.

stavo solo inserendo la, ehm...
estaba enchufando el...

- si sta inserendo proprio bene.
- ella se está uniendo

- gli stai inserendo un virus?
¿le estás dando un virus?

- inserendo l'innesto aortico.
- haciendo un injerto aórtico.

- stavo solo inserendo la marcia.
sólo estoy poniendo el coche en marcha.

a) inserendo un riferimento al coss;
a) haciendo referencia al comité coss;

sto inserendo ora i pacchi batterie.
estoy cambiando las baterías...

inserendo nbsp. spazio senza interruzione.
al insertar nbsp. espacio en blanco.

sta inserendo il codice dell'obiettivo.
está pulsando el código de acceso.

ha detto che sta inserendo un contropulsatore.
acabas decir que está intentando colocar un balón intraaórtico.

- ci provo, ci provo, sto inserendo...
- ¡lo intento! - lo estoy metiendo.

- allora stai inserendo la risposta giusta.
- así que escribes la respuesta correcta...