Вы искали: la vita è un sogno (Итальянский - Испанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Испанский

Информация

Итальянский

la vita è un sogno

Испанский

la vida es un sueño

Последнее обновление: 2013-07-31
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

la vita è solo un sogno

Испанский

# vamos a llegar #

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

la vita non è un sogno.

Испанский

la vida no es un sueño.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

la vita È un dono

Испанский

esta vida vale la pena vivirla

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

lorca avverte "la vita non è un sogno.

Испанский

"la vida no es un sueño.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

la vita è un attimo.

Испанский

no hay un más allá.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

la vita è un colore!

Испанский

¡la vida es color!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

che la vita è un gioco

Испанский

la vida es un juego.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

ah, la vita è un disastro

Испанский

la vida es una mierda...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

ehi, la vita è un rischio.

Испанский

hey, la vida es un riesgo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

la vita è così.

Испанский

la vida es como eso.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

- la vita è dura.

Испанский

- la vida es dura.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

la vita è un grande vuoto.

Испанский

la vida es un gran vacío.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

la vita è chuda

Испанский

la vida es chuda

Последнее обновление: 2023-12-22
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

la vita è bellissima.

Испанский

lavitaesbella.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

dicono che la vita è un baratto

Испанский

la vida es un toma y daca

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

- la vita è breve.

Испанский

la vida es corta.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

- la vita è finita!

Испанский

¿lo sabíais? - chavales, estáis locos.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

" la vita è un giardino: coltivalo" .

Испанский

" la vida es un jardín, cultívala".

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

la vita è un dono prezioso, ecco perché.

Испанский

la vida es un don demasiado valioso.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,747,856,863 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK