Вы искали: quando manca qualcosa (Итальянский - Испанский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

Spanish

Информация

Italian

quando manca qualcosa

Spanish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Испанский

Информация

Итальянский

manca qualcosa.

Испанский

- falta algo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 12
Качество:

Итальянский

manca qualcosa?

Испанский

- ¿hay algo perdido?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- manca qualcosa.

Испанский

- falta un poco.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- manca qualcosa?

Испанский

- algo más por hacer?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ci manca qualcosa.

Испанский

esto no tiene sentido.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

bene. manca qualcosa.

Испанский

bien, falta algo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- ci manca qualcosa.

Испанский

nos estamos perdiendo algo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- mi manca qualcosa?

Испанский

me he perdido algo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- ah, manca qualcosa?

Испанский

¿qué es esto?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

adesso manca qualcosa.

Испанский

algo falta ahora.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

aspetta, manca qualcosa.

Испанский

espera, falta algo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

allora, manca qualcosa?

Испанский

¿qué? ¿echas algo en falta?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- cielo, manca qualcosa?

Испанский

por dios, ¿falta algo? ¿algo anda mal?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

so che può sembrare divertente, ma nessuno ride quando manca qualcosa.

Испанский

sé que suena un poco raro, pero nadie se ríe cuando algo se pierde.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

manca qualcos altro?

Испанский

¿algo más que falte?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,739,456,449 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK