Вы искали: sollevami (Итальянский - Испанский)

sollevami.
- no sé qué significa eso. ¡vamos buccs!

sollevami!
¡auxilio!

- soll... sollevami!
levanta. levántame. - esto no es bueno.

andiamo, sollevami.
venga.

avanti, sollevami!
¡sansón! ¡anda, álzame!

- non va... - sollevami!
- levántame.

sollevami e basta.
- cógeme.

uh, forza, sollevami.
vamos, dame un empujoncito.

sollevami dalla tristezza.
libérame de la tristeza.

sollevami il morale... ucciditi.
alegrame matandote a ti mismo.

- andiamo, sollevami e basta.
- vamos, ¡aúpame!

dai, sollevami! veloce, sollevami!
¡melman, levántame!

"oh, ti prego, sollevami dall'erba.
bien. no te vayas.

dottore, sollevami, così posso andare a prenderla.
doctor, dame un impulso para que pueda pasarla por encima.

sollevami dal comando, signor ministro, ma non insultarmi.
reléveme del mando, sr. secretario, pero no me insulte.

io piango nella tristezza; sollevami secondo la tua promessa
mi alma llora de ansiedad; sostenme conforme a tu palabra

sollevami da tutti i miei peccati e liberami dalla tentazione.
intento purgarme de todos los pecados

ma tu, signore, abbi pietà e sollevami, che io li possa ripagare
en esto conoceré que de mí te has agradado: en que mi enemigo no cante victoria sobre mí

- papa', sollevami. cosi' posso mettere l'angelo in cima.
papá, levántame, así puedo poner el ángel en la parte superior.

quindi tira fuori gli attributi, sollevami il camice... e fammi un esame come va fatto.
así que espabila, levántame la bata y hazme una exploración física adecuada.