Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ma la vita di molti adolescenti che sperimentarono questa visitazione televisiva, cambierà per sempre.
pero para muchos adolescentes que experimentaron aquella visita tele-visual, cambiaría sus vidas para siempre.
qui si può visitare la basilica della visitazione della vergine maria o trascorrere una piacevole giornata nel giardino zoologico con una torre panoramica, dalla quale potrete vedere sia gli animali sia la basilica e la città di olomouc come sul palmo della mano.
aquí podrás visitar la elegante basílica de la visitación de la virgen maría o pasar un día divertido en el jardín zoológico local, donde hay un mirador desde el cual verás a los animales, la basílica, así como la ciudad de olomouc como en la palma de tu mano.
già da lontano l’attenzione si rivolge alla dominante di tutto il complesso, la basilica della visitazione della vergine maria che, durante la sua visita, papa giovanni paolo ii ha promosso a basilica minore.
ya desde lejos te llamará la atención la construcción dominante de todo el recinto: la basílica barroca de la visitación de la virgen maría que el papa juan pablo ii elevó a la basílica menor durante su visita.
"ll fantastico viaggio di sinbad" e "sinbad e l'occhio della tigre" sono le sue più ardite visitazioni di queste possibilità.
the golden voyage of sinbad y sinbad and the eye of the tiger son la representación más libre de sus ideas.