Вы искали: zanoni (Итальянский - Испанский)

compagna zanoni.
compañera zanoni.

- giù, da zanoni.
fuimos a zanoni.

- da zanoni, eh ?
zanoni.

ehm... giù da zanoni.
en zanoni.

bentornata signora zanoni.
bienvenida de nuevo, sra. zanoni.

libera valente in zanoni.
libera valente casada zanoni.

signora zanoni, si accomodi.
sra. zanoni, siéntese.

bella la pensione zanoni, eh?
es bonita la pensión zanoni, ¿eh?

caro camerata zanoni, non raccontiamo storie.
querido camarada zanoni, dejémonos de historias.

caro zanoni, e chi se lo poteva immaginare?
querido zanoni, ¿quién se lo iba a imaginar? pero los hechos son los hechos.

sono libera zanoni, in provincia me conoscono tutti.
soy libera zanoni, en la provincia me conocen todos.

e tu, libera valente, vuoi come legittimo sposo matteo zanoni?
¿y tú, libera valente, tomas como legítimo esposo a matteo zanoni?

via, zanoni, volete che io non sappia dove ricevete certe notizie?
vamos, zanoni, ¿pretende que no sepa dónde recibe esas noticias?

f.lli zanoni srl, via c. castiglioni 27, i-20010 arluno, italia;
f.lli zanoni srl, via c. castiglioni 27, i-20010 arluno, italia;

- con sede legale in viale jenner a milano... ..rappresentata dalla studio legale zanoni sito in brugherio?
con domicilio legal en viale jenner en milán... - ...representado por el estudio legal zanoni ubicado en brugherio?

È nominata supplente del comitato delle regioni per la restante durata del mandato, ossia sino al 25 gennaio 2010: la dott.ssa elisabeth zanon, landeshauptmannstellvertreterin tirol, in sostituzione del sig. ferdinand eberle.
se nombra suplente del comité de las regiones para el resto de duración del mandato, es decir, hasta el 25 de enero de 2010, a: sra. elisabeth zanon landeshauptmannstellvertreterin tirol para sustituir al sr. ferdinand eberle.