Вы искали: io e te per sempre (Итальянский - Каталонский)

per sempre
per sempre

da %1 per sempre
des del% 1 i per sempre

si ripete per sempre
es repeteix per sempre

io e te abbiamo la stessa età.
tu i jo tenim la mateixa edat.

e i femministi, allora? combatteranno per sempre contro il loro innato istinto di odiare le donne?
i els homens feministes, estan sempre lluitant contra la seua necessitat innata d'odiar les dones?

vuoi accettare questo certificato per sempre senza che ti venga chiesto di nuovo?
voldríeu acceptar aquest certificat per a sempre sense que se us demanés?

ovviamente gli abitanti dell'impero ottomano non si stanziarono per sempre in quelle zone .
per descomptat que no tota la gent que formava part de l'imperi otomà va quedar-se en aquells territoris.

il petrolio non durerà per sempre, al contrario, la cultura durerà all'infinito."
el petroli no serà per a tota la vida; per contra, la cultura es mantindrà sempre."

vuoi cancellare per sempre: %1 se fai clic su "cancella", non potrai annullare la cancellazione.
voleu eliminar permanentment:% 1? si cliqueu "elimina", no podreu desfer l' acció.

così la tua chiave di registrazione verrà rimossa per sempre. non potrai più usare il nome di battaglia con cui sei registrato adesso.
això esborrarà permanentment la vostra clau de registre: mai més podreu usar el sobrenom registrat actualment.

speriamo che tu ti sia divertito con questo breve tour nell' ambiente k desktop, e che questo ambiente ineguagliabile ti aiuti a sveltire il tuo lavoro e te lo renda più piacevole che mai.
esperem que hageu fruit durant aquesta breu visita a l' entorn d' escriptori k, atès que és l' únic entorn d' escriptori que us ajudarà a fer la vostra feina més ràpidament i amb més comoditat que mai.

specifica per quanti giorni tenere gli avvisi dopo la loro scadenza o eliminazione (tranne gli avvisi eliminati mai attivati): 0 per non tenerli -1 per tenerli per sempre 0 per specificare un numero di giorni. @label
indica quants dies s' han de mantenir les alarmes després que expirin o s' esborrin (a excepció de les alarmes eliminades que mai s' han mostrat): 0 per no mantenir- les - 1 per mantenir- les indefinidament > 0 nombre de dies a mantenir. @ label

"la prima conversazione l'ho avuta con un barista di un grande hotel di sarajevo io e un collega avevamo sentito che gli impiegati dell'albergo non venivano pagati da parecchi mesi, quindi ci siamo informati.
la conversa 1 era amb un treballador d'un gran hotel de sarajevo un col·lega i jo havíem sentit que el personal de l'hotel no havia cobrat durant uns quants mesos i per això li ho preguntàvem.