Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
aldilà
지하 세계
Последнее обновление: 2012-11-16 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
quell'inferno dell'aldilà non esiste.
사후 세계로서 지옥은 없단다
Последнее обновление: 2016-10-28 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
schwartz porta la sua macchina aldilà della frontiera.
스월츠가 경계 너머로 당신 차를 가져올 거예요
da quanto tempo la razza umana ha un concetto di aldilà?
얼마나 오래 전부터 인류가 저승이란 개념을 가지게 됐지?
beh, quando ho detto "aldilà", era un po' una licenza poetica.
제가 '저승'이란 말을 조금 시적으로 쓴 겁니다
Последнее обновление: 2016-10-28 Частота использования: 1 Качество: Источник: WikipediaПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
queste tombe sono piene di geroglifici creati per aiutare l'anima del faraone durante il suo viaggio nell'aldilà.
이 무덤은 상형문자로 구성되어있구나 그리고 파라오의 영혼을 보필하는 자들과 영원한 삶을 같이 여행하고 있지
come altre persone, ritengo che l'ora tra le 3 e le 4 di mattino sia quella in cui il velo tra questo mondo e l'aldilà è più sottile.
궁금하시죠? 저도 다른 사람들처럼 오전 3시에서 4시 사이에
ce ne sono molti. "aldila'". "la terra promessa."
몇 가지가 있습니다 저승, 약속의 땅...
