Вы искали: briciole (Итальянский - Корейский)

briciole di pane, hansel e gretel.
빵 부스러기 자취야 헨젤과 그레텔처럼

... e quelle cose li' fuori sono soltanto le briciole.
밖에 있는 것들은 그 저 껍데기일 뿐이야

ho praticamente lasciato un... una scia di briciole di omosessualita'.
헨젤과 그래텔처럼 내 정체성에 대한 빵부스러기를 남겨 둔거죠

getta come briciole la grandine, di fronte al suo gelo chi resiste
우 박 을 떡 부 스 러 기 같 이 뿌 리 시 나 니 누 가 능 히 그 추 위 를 감 당 하 리

e infatti li ridusse in briciole, eccetto il più grande, affinché si rivolgessero ad esso.
그리하여 그는 가장 큰 우 상을 제외한 모든 것을 깨뜨렸노 라 아마도 그들이 그에게로 돌아 오리라

questo è il nostro pane: caldo noi lo prendemmo come provvista nelle nostre case quando uscimmo per venire da voi e ora eccolo secco e ridotto in briciole
우 리 의 이 떡 은 우 리 가 당 신 들 에 게 로 오 려 고 떠 나 던 날 에 우 리 들 의 집 에 서 오 히 려 뜨 거 운 것 을 양 식 으 로 취 하 였 더 니 보 소 서 이 제 말 랐 고 곰 팡 이 났 으

ma essa replicò: «sì, signore, ma anche i cagnolini sotto la tavola mangiano delle briciole dei figli»
여 자 가 대 답 하 여 가 로 되 ` 주 여, 옳 소 이 다 마 는 상 아 래 개 들 도 아 이 들 의 먹 던 부 스 러 기 를 먹 나 이 다

«e' vero, signore, disse la donna, ma anche i cani si cibano delle briciole che cadono dalla tavola dei loro padroni»
여 자 가 가 로 되 ` 주 여 ! 옳 소 이 다 마 는 개 들 도 제 주 인 의 상 에 서 떨 어 지 는 부 스 러 기 를 먹 나 이 다' 하

beh, alcune parti di te vengono ridotte in briciole... da un'altra persona, e... poi cerchi di eliminare altre parti di te per poter andare d'accordo... finché un giorno, ti guardi... e non sai più nemmeno chi tu sia.
자신을 바꿔야해요 다른 이와 맞추기 위해 조금씩 자신을 바꿔나가죠 언젠가는 맞게 되요